n.
Gaw wone
‘course (of action); multitude, host’ (Modern English wone)
PGmc Ancestor
*wēnō
Proposed ON Etymon (OIcel representative)
ván ‘hope, expectation, expected place’
(ONP ván (sb.))
Other Scandinavian Reflexes
Far vón, ván, Icel von, Norw vôn, ODan vån, OSw van, Sw dial vån, von
OE Cognate
wēn 'belief, hope, expectation'
Phonological and morphological markers
ON /ɑ:/ < PGmc */e:/ (1)
Summary category
A1*
Widespread from early ME, beginning with LB.Cal.
Occurrences in the Gersum Corpus
Gaw 1238, 1269
The sense in both Gaw 1238 and 1269 has been debated. At 1238 (‘Yowre awen won to wale’) the current consensus follows TGD ‘course (of action)’ or the like or occasionally ‘pleasure, will’ (TG; AW ‘pleasure’; Madden, Morris ‘power, will’). 1269 wone is read as 'riches' in OED (following Morris), but subsequent commentators (with the exception of PS) have preferred ‘multitude, host’ (see TGD, AW, Vant 1269n, MED sense 3(c), and similarly GDS (‘abundance, company’).) McGee (435) alone reads another instance at Pat 436 ( 'for-to wayte on þat won what schulde worþe after'), which is usually interpreted as won (1) (n.)).