adj.
'bad-tempered'
(Modern English )< OE wēa-mōd 'ill-humoured, angry' (OE wēa is < PGmc *waiwō(n), cp. OIcel vá ‘woe, calamity, danger’, OS wē, OHG wēwa, wēwo), with influence from ON (so McGee, Anderson) on the vocalism of the first element <ay>, cp. OIcel vei (interj.) 'woe' < PGmc interj. *wai 'woe' (on which the n. is derived), cp. OE wā, Go wái, OS, OHG wē.
PGmc Ancestor
*wai
Proposed ON Etymon (OIcel representative)
vei ‘woe’
(ONP vei (interj.))
Other Scandinavian Reflexes
Far vei, Icel vei, Norw vei, Dan ve, Sw ve
OE Cognate
cp. wā (interj.) 'woe'
Phonological and morphological markers
ON /ei/ < PGmc */ai/
Summary category
A1*c
The compound is well attested in a variety of dial in OE and ME, but this is the only instance of a spelling <way> (next to the usual ME forms <wa> and <we>).
Occurrences in the Gersum Corpus
Pat 492