Showing 701 to 750 of 967 lexemes.
Lexeme | Part of Speech | Modern English Form | Sense | ON Etymon | Summary Category | PGmc Ancestor | Other Scandinavian reflexes | Occurrences | |
---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
sla | v. | slay | 'slay' | slá ‘to smite, strike (etc.)’ | CC2c | *slaxan- | Far slá(a), Icel slá, Norw, Sw, Dan slå | WA 1766, 2566, 2634 etc. | View |
slaare | n. | 'slayer' | slá ‘to smite, strike (etc.)’ | CC2c | *slaxan- | Far slá(a), Icel slá, Norw, Sw, Dan slå | WA 967 | View | |
slaʒtir | n. | slaughter | 'murder, deadly power, slaughter' | slátr 'butcher's meat, slaughter' | C1 | *slaxt- | Far slátur, Icel slátur, Norw slåtr | WA 708, 3049, 4855 | View |
sleʒe | adj. | sly | 'skilfully made' |
slœgr ‘sly, cunning’ |
C1 | *slōg- |
Icel slægur, Norw sløg, ODan sløv, MSw slögher, Sw dial sløg |
Gaw 797, 893 |
View |
sleghtly | adv. | cp. slægð (n.) ‘slyness, cunning’ | C1c | *slōg- | WA 2057, 2870 | View | |||
sleʒly | adv. | slyly, slily | '(made) warily; stealthily' | slœgr ‘sly, cunning’; cp. slœgliga ‘slily, cunningly' | C1 | *slōg- | Icel slægur, Norw sløg, ODan sløv, MSw slögher, Sw dial sløg | Gaw 1182; WA 2870, 2962, 5174 | View |
sleʒt | n. | sleight | ‘cunning, skill; device, stratagem; act of practised skill’ |
slægð ‘slyness, cunning’ |
C1 | *slōg- |
Icel slægð, Norw sløgd, OSw slöghþ, Sw slögjd |
Gaw 916, 1542, 1854, etc., Cl 1289; Pat 130; WA 38, 334, 1022 etc. |
View |
sleke | v. | sleck | 'extinguish, slake, diminish to nothing' | sløkkva 'extinguish, put out; slake, quench' | CC2c | *slakwjan- | Far sløkkja, Icel slökkva, Norw sløkkva, sløkkja, Sw dial slick | Cl 708; Erk 331 | View |
slente | n. | slent | 'slope' |
cp. sletta (v.) ‘to slap, dab’ |
BB2c | *slent- or *slant- |
Far sletta, Icel sletta, Norw sletta; Norw sletta, Norw dial slinta, Dan slente, Sw slinta; cp. Norw slent, Sw slänt |
Pe 141 |
View |
slentyng | n. | ‘slanting flight, shooting’, or perhaps ‘sleet’? | cp. sletta (v.) ‘to slap, dab’ | BB2 | *slent- or *slant- | Far sletta, Icel sletta, Norw sletta; Norw sletta, Norw dial slinta, Dan slente, Sw slinta; Far slettingur , Icel slettingur | Gaw 1160 | View | |
slik | adj., pron. | 'such' | slíkr (adj.) 'such' | A1*c | *swa-līkaz | Far slíkur, Icel slíkur, Norw slik, Dan slig, Sw slik | WA 11, 38, 62 etc. | View | |
slokes | n., v. | slock | (1) (a) (v., imp. pl.) ‘stop, enough!’, (b) (v., pres. 2 sg.) ‘you are dawdling’, (c) (n., pl.) ‘stops’ (bot ~, ‘without stops, continuously’); (2) (v., pres. 2 sg.) ‘thou remainest idle, inactive’. |
(1) slokinn ‘slaked, extinguished’; (2a) sloka ‘to slop’; (2b) slókr ‘a slouching fellow’ |
D2 | (1) *sluk- ; (2a) *sluk-; (2b) *slōk- (cp. *slaka-) |
(1) Icel slokinn, OSw slukin; (2a) Icel sloka; (2b) Icel slókur, Norw slōk, Sw slok, Jutland slog; cp. (v.) Norw dial slōka, Sw sloka |
Gaw 412 |
View |
slyʒt | adj. | slight | 'slender' |
sléttr 'plain, flat, even, smooth, level' |
CC4c | *slixta- |
Far slættur, Icel sléttur, Norw slett, ODan slæt, Dan slet, Sw slät, Sw dial sljett |
Pe 190 |
View |
smyles | v. | smile | 'smiles' | BB2a | *smeil- | Norw smile, ODan smīle, Dan smile, Sw smila | WA 2461, 2725 | View | |
snape | n. | 'poor pasture' | cp. snapa 'to sniff, snuffle' | B2c | *snapp- | Icel snöp | WA 1560 | View | |
snart | adj. | 'sharp' |
snarr ‘hard-twisted (rope); swift, keen; soon’ |
A2*c | *snarxa- |
Far snarur, Icel snar, runic Norw (n. pl) snAreʀ, Norw snar, Dan snar, Sw snar |
WA 3633 |
View | |
snart | adv. | 'bitterly' |
snarr ‘hard-twisted (rope); swift, keen; soon’ |
A2*c | *snarxa- |
Far snarur, Icel snar, runic Norw (n. pl) snAreʀ, Norw snar, Dan snar, Sw snar |
Gaw 2003 |
View | |
snayped | v. | snape | ‘nipped cruelly’ | sneypa ‘to outrage, dishonour, disgrace’ | A1c | *snaupjan- | Icel sneypa, Norw snøypa, OSw snöpa, Sw snöpa | Gaw 2003; WA 3633, 3995 | View |
snitered | v. | snitter | ?‘came shivering down’ |
(2) cp. snið (n.) ‘slice’ |
DD1c | (2) *snitt- |
(1) Norw dial snitra; (2) Far snið, Icel snið, Norw snid, ODan snid, sned, MSw snidh, Sw dial sned |
Gaw 2003 |
View |
snyrt | v. | 'snicked, cut lightly' | snerta, 'to touch, concern' | BB2c | *sner- | Icel snerta, Norw snerta, Sw dial snärta | Gaw 2312 | View | |
soerly | adj., adv. | (1) 'filthy, base'; (2) 'severally, individually' | (1) saurligr (adj.) 'unclean'; (2) sér 3 pers. sg. reflex. pron. (dat.), adv.; serliga (adv.) 'apart, particularly' | D2 | (1) *saur-; (2) *sē-z | (1) Far seyrur, Icel saur, Norw saur, ODan sør, OSw sör-, Sw dial sör; (2) Far sær, Icel sér, Norw sêr, Dan sær, i sær, runic Sw saʀ, Sw i sär | (1) Cl 117; (2) Cl 117; Pat 193 | View | |
sopp | n. | 'company' | soppr 'ball' | A1 | *swumpaz | Far soppur, Icel soppur, Norw sopp, Sw dial sopp, supp | WA 2351 | View | |
sorʒe | n. | 'muck, filth' | (1) saurgan (n.) 'pollution, defilement', cp. saurigr (adj.) 'filthy, dirty'; (2) cp. saurr (n.) 'mud, dirt' | D2 | (1) *saur-; (2) *surgō- | (1) Far seyrur, Icel saur, Norw saur, ODan sør, OSw sör-, Sw dial sör | Cl 75, 846; Pat 275 | View | |
soþen | v. | seethe | 'boiled' |
sjóða 'to cook (etc.)' |
CCC2 | *seuþan- |
Far sjóða, Icel sjóða, Norw sjoda, sjoa, Dan syde, Sw sjuda |
Gaw 892 |
View |
sour | adj. | (1) sour | 'bitter, acid, vile' |
(2) saurr (n.) 'mud, dirt', saurigr (adj.) 'filthy, dirty' |
DD2 | (1) *sūraz; (2) *saur- |
(2) Far seyrur, Icel saur, Norw saur, ODan sør, OSw sör-, Sw dial sör |
Cl 192, 1036 |
View |
spak | adv. | 'smartly' |
spakr (adj.) 'gentle, wise' |
B1 | Far spakur, Icel spakur, Norw spak, ODan spak, Dan spag, OSw skaper, Sw spak |
Pat 104 |
View | ||
spakest | adj., n. | spack | 'cleverest (one)' |
spakr (adj.) 'gentle, wise' |
B1 | Far spakur, Icel spakur, Norw spak, ODan spak, Dan spag, OSw skaper, Sw spak |
Pat 169 |
View | |
spakid | v. | 'became calm' (reflexive) |
spakr (adj.) 'gentle, wise'; cp. spekja 'calm, soothe, keep quiet' |
B1 | cp. Far spekja, Icel spekja, Norw spekkja, Dan spæge, Sw späka |
WA 237 |
View | ||
spakly | adv. | 'readily, willingly, quickly' |
spakr (adj.) 'gentle, wise', cp. spakliga (adv.) 'peaceably, wisely' |
B1 |
|
Far spakur, Icel spakur, Norw spak, ODan spak, Dan spag, OSw skaper, Sw spak; cp. MSw spaklika, Sw spakliga |
Cl 755; Pat 338; Erk 335; WA 786, 2975 |
View | |
*sparred | v. | (1) spar; (2) speed | (1) (*sparred) ‘sprang’; (2) (*sped(e) (him)) ‘hastened’ |
(1a) sparra 'to stretch out (the legs)’, sperrask ‘to struggle (by putting the feet out)’; (1b) sparra ‘to raise the spars in a house; to stretch out the legs like rafters’, sperrask ‘to struggle by putting the feet out like spars’ |
DD2 | (1a) *sparrjan-; (1b) *sparr-; (2) *spōdi- |
(1a) Far sperra, Icel sperra, Norw sperra, Dan spærre, Sw spärra |
Gaw 1444 |
View |
sparþe | n. | sparth | 'battle-axe' | sparða ‘kind of (Irish) axe’ | B1 | ?*barðaz | Icel sparða | Gaw 209; WA1403, 2458 | View |
spene | v. | spen | ‘to be fastened, cling; clap; imprison’ | spenna ‘to span, clasp’ | C1ac | *spann-jan- | Far spenna, Icel spenna, Norw spenna, Dan spæde, Sw spänna | Gaw 158, 587; Pe 49, 53 | View |
spenne (1) | n. | spen | (1) (a) ‘space, interval’; (b) ‘struggle, strife’; (c) ‘enclosed ground’ (in ~ ‘there, in that place’); (2) ‘ground, space of turf’ (in ~ ‘there’); (3) ‘thorn bush, thorn hedge, thorn thicket’ | (1a) spenna ‘to span, clasp’; (1b) spenna ‘agitation, struggle’; (1c) spenni ‘clasp’ | D2 | (1) *span(n)- | (1a) Far spenna, Icel spenna, Norw spenna, Dan spænde, Sw spänna; (1b) Icel spenna; (1c) Far spenni, Icel spenni, Norw spenne, Sw spänne | Gaw 1074 | View |
spenne (2) | n. | (1) spen; (2) spinney | (1) ‘fence, hedge’; (2) (a) ‘thorn-hedge’; (b) ‘thorn bush, thorn hedge, thorn thicket’ | (1) spenni 'clasp' | D2 | (1) *span(n)- | Far spenni, Icel spenni, Norw spenne, Sw spänne | Gaw 1709, 1896; WA 4162 | View |
spenne-fote | adv. | spen-foot | (1) (a) ?‘with feet apart’; (b) ‘with feet together’; (2) ‘striking out with the feet’; (3) ‘as if taking a spring with a kick’; (4) ‘quickly’ |
(1) spenna (v.) ‘to span, clasp’; (3) spenna (v.) ‘(to jump) as if taking a spring with a kick’ (cp. sperna (v.) ‘to spurn, kick with the feet’); (4) spenna ‘to spend, enjoy’ |
D2 | (1) *span(n)-; (2) *spennan-; (4) *spendan- |
(1) Far spenna, Icel spenna, Norw spenna, Dan spænde, Sw spänna; (3) Far spenna, Norw spenna, Dan spænde, Sw dial spänna; (4) Icel spenna |
Gaw 2316 |
View |
sponez | n. | spoon | 'spoons' |
spánn 'chip, shaving, spoon' |
CC3a | *spēnuz |
Far spónur, Icel spónn, Norw spon, spån, Dan spaan, Sw spån |
Gaw 886 |
View |
sprent | v. | sprent | 'leap, splash' | spretta ‘to make spring up, unloose; rip up’ | BB2c | *sprant-jan- | Far spretta, Icel spretta, Norw spretta, Dan sprætte, Sw sprätta | Gaw 1896; Erk 335; WA 743, 786 | View |
sprit | v. | sprit | ‘sprang, started’ |
(3) spretta ‘to make spring up, unloose; rip up’; (4) sprita ‘to sprawl |
DD1c | (2) *sprutjan-; (3) *sprantjan-; (4) *sprīð- |
(3) Far spretta, Icel spretta, Norw spretta, Dan sprætte, Sw spritta, sprätta, Sw dial sprinta; (4) Far sprita, Icel sprita, Norw sprita |
Gaw 2316 |
View |
stad | adj., v. | stead | ‘placed; put down (in writing); present; standing there’ |
staddr ‘placed, present’ |
A1*c | *staðaða- |
Icel steðja, Norw steda, stede, Dan stede, Sw städa, städja |
Gaw 33, 644, 2137; Cl 90, 806, 983, etc.; Erk 274; WA 465, 499 |
View |
staf-ful | adj. | staff-full | 'cram-full' |
(2) stappa (v.) 'to stamp, stamp down; dray in a mortar' |
D1c | (1) *staƀ-az; (2) *stamp- |
(2) Norw stappfull; cp. Far stappa, Icel stappa, Norw stappa, ODan stappe |
Gaw 494; WA 1543, 4897 |
View |
stakirs | v. | stacker | 'staggers' | stakra 'push, stagger' | C1a | *stakrōjan- | Icel stakra, Norw stakra, Dan dial stagre | WA 845 | View |
stamyn | n. | 'prow' |
stafn, stamn 'stem of a ship' |
CC1a | *stamn- |
Far stavnur, Icel stafn, Norw stamn, ODan stafn, Dan stavn, OSw stafn, stamn, Sw stam, Sw dial stamn |
Cl 486 |
View | |
stange | n. | stang | 'pole' |
stǫng ‘pole, staff’ |
CC1abc | *stang-ō |
Far stong, Icel stöng, Norw stong, Dan stang, Sw stång |
Gaw 1614 |
View |
stayned | v. | stain | 'coloured' |
(2) steina 'to stain, colour, paint' |
D1 | (2) *stain- |
Far steina, Icel steina, Norw steina, Dan stene, OSw stena |
Gaw 170 |
View |
stee | n. | stee, sty | 'ladder' | stigi, stegi 'step, ladder, steep ascent' | CC1c | *stiga- | Far stigi, Icel stigi, Norw stige, Dan stige, Sw stege | WA 1437, 2481 | View |
stel-gere | n. | gear | 'armour' | gervi, gørvi ‘gear, apparel’ | A1* | *garwj- | Icel gervi | Gaw 260 | View |
stem | v. | stem | (1) 'aim, attempt, consider' (2) 'intend, purpose, consider' | (1) stefna, stemna ‘to stand in a certain direction, aim at; to give notice to one, summon; cite (a case); call together (of a meeting)’. | DD2 | (1) *steƀnō or *staƀnjōn | (1) Far stevna, Icel stefna, Norw stemna, Dan stævne, Sw stämma | WA 2480 | View |
stemmed | v. | stem | (1) ‘debated (with himself/themselves)’; (2) ‘stopped, halted; stood about, hesitated’ | (1) stefna, stemna ‘to stand in a certain direction, aim at; to give notice to one, summon; cite (a case); call together (of a meeting)’; (2) stemma ‘to stem, stop, dam up (esp. of a stream or fluid)’ | DD2 | (1) *steƀnō or *staƀnjōn; (2) *stamm- | (1) Far stevna, Icel stefna, Norw stemna, Dan stævne, Sw stämma; (2) Far stemma, Icel stemma, Norw stemma, Dan stemme, Sw stämma | Gaw 230, 1117; WA 2960, 5301 | View |
sterne | n. | stern | 'stern' |
stjórn 'helm, steering' |
CC1a | *steurnō |
Far stjórn, Icel stjórn, Norw stjorn, OSw stiorn- |
Pat 149 |
View |
sterneʒ | n. | starn, stern | 'stars' |
stjarna 'star' |
B2c | *sternōn |
Far stjørna, Icel stjarna, Norw stjerna, Dan stjerne, Sw. stiärna |
Pe 115; Pat 149; WA 28, 127, 282, etc. |
View |