Showing 51 to 100 of 967 lexemes.
Lexeme | Part of Speech | Modern English Form | Sense | ON Etymon | Summary Category | PGmc Ancestor | Other Scandinavian reflexes | Occurrences | |
---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
barme | n. | 'edge, brim' | barmr 'brim, rim' | CC3 | *ƀarm- | Icel barmur, Norw barm, Dan barm | WA 4812 | View | |
*barne | n. | (1) bairn | (1) ‘child’; (2) ‘warrior, knight, man’. |
(1) barn 'child' |
DD2 | (1)*ƀarnan; (2) *ƀernuz |
(1) Far barn, Icel barn, Norw barn, Dan barn, Sw barn |
Gaw 2320 |
View |
barne | n. | bairn | 'child' | barn 'child' | CCC5ac | *ƀarnan | Far barn, Icel barn, Norw barn, Dan barn, Sw barn | Gaw 2320; Pe 426, 712, 1040; Cl 329, 378, 502 etc.; Pat 510; WA 396, 517, 585 etc. | View |
bate | n. | bate | (1) ‘strife, fighting’; (2) ‘baiting’ |
(2) beita ‘bait’; cp. beita (v.) ‘to cause to bite’; ‘to chase (with animals), hunt (with animals), set (animals) on’ (etc.), beit, beiti 'grazing, pasture' |
DD2 | (2) *bait- |
(2) Far beita, Icel beita, Norw beite, beita, ODan bēd, Sw bete |
Gaw 1461 |
View |
bawelyne | n. | bowline | 'bowline' |
bóglína |
CCC3c | *ƀōg- |
Cl 417; Pat 104 |
View | |
bayn | adj., adv. | bain | 'obedient, willing; eagerly' | beinn 'straight, direct; hospitable, helpful, accommodating' | A1bc | *baina- | Far beinur, Icel beinn, Norw bein | Gaw 1092, 2158; Pe 807; Cl 1511; Pat 136; Erk 181; WA 323 | View |
bayþe | v. | 'to ask; grant, agree, consent' | beiða ‘to ask for, demand, summon, provoke, desire’ | A1*c | *baiðjan- | Far beiða, Icel beiða, Norw beidast, ODan bethæs, Sw bedas | Gaw 327, 1404, 1840; Erk 257 | View | |
bayted | v. | bait | 'baited (by dogs), fed; provoke' | beita 'to graze, feed; cause to bite; set on; chase, etc.' | A1* | *baitjan- | Far beita, Icel beita, Norw beita, Dan bede, Sw beta | Cl 55; WA 5355 | View |
bekyr | n. | beaker | 'beaker, (large) cup' |
bikarr 'beaker' |
B2c |
|
Far bikar, Icel bikar, Norw bikar, OSw bikar(e) |
Cl 1474 |
View |
bele | v. | ‘burn’ | bǽla ‘to burn’ | C1c | ƀēl- | Icel bæla | Pe 18 | View | |
bene | adv. | bein | 'pleasantly, beautifully' |
cp. beinn 'straight, direct; hospitable, helpful, accommodating' |
DD1c | (1)*baina-; (3) *bōni- |
cp. Far beinur, Icel beinn, Norw bein |
Gaw 2402; Pe 198 |
View |
bene | adj. | bein | 'pleasing, fair; (comp.) better' | beinn 'straight, direct; hospitable, helpful, accommodating' | DD1c | (1)*baina-; (3) *bōni- | Far beinur, Icel beinn, Norw bein | Gaw 2475; Pe 110; Pat 418; WA 1715 | View |
benke | n. | bink | 'bench' | bekkr 'bench' | CC2ac | *ƀanki- | Far bekkur, bonkur, Icel bekkur, Norw bekk, Dan bænk, Sw bänk | WA 625, 2927, 4236 etc. | View |
berʒ | n. | barrow | 'mound' |
berg, bjarg (neut.) ‘hill, cliff, prominence in the landscape, crag, cliff-face; boulder, rock; (as material) rock, stone, rocky ground, foundation of rock’ |
CCC5a | *ƀerʒa- |
Far berg, bjarg, bjørg, Icel berg, bjarg, Norw berg, björg, ODan bjærg, Dan bjerg, OSw biärgh, Sw berg |
Gaw 2172, 2178 |
View |
beryd | v. | (1) 'beat, rang'; (2) 'rang out' | (2) berja 'hammer, knock, strike etc.' | DD2 | (1) *bēr-; (2) *barjan- | Far berja, Icel berja, Norw berja, ODan bæriæ, Sw dial bärga | Erk 352 | View | |
beseke | v. | beseek | 'beseech' | sœkja 'seek, visit, advance, catch' | CC2c | *sōkjan- | Far søkja, Icel sækja, Norw søkja, Dan søge, Sw söka | WA 311, 801*, 1075 etc. | View |
big | adj. | big | 'strong; sharp; big, great, mighty' | byggva (byggja) 'to settle, inhabit' | D1c | (1)*big-; (2) *bug- or *bugg- | (1) Far byggja, Icel byggja, Norw byggja, Dan bygge, Sw bygga; (2) Norw dial bugge, bugga | Gaw 554, 2101; Pe 102, 374; Cl 43, 229, 1183 etc.; Pat 302; WA 915, 1808, 1295 etc. | View |
bigge | v. | big | 'to settle, found, build, make' | byggva (byggja) 'to settle, inhabit' | A1*bc | *ƀewwjan- or *ƀuwwjan- | Far byggja, Icel byggja, Norw byggja, Dan bygge, Sw bygga | Gaw 9, 20; Cl 1666; Pat 124, Erk 37, 207; WA 1366, 2215, 2256 etc. | View |
bigly | adv. | bigly | ‘mightily, strongly, firmly’ |
byggva (byggja) 'to settle, inhabit' |
D1c | (1)*big-; (2) *bug- or *bugg- |
(1) Far byggja, Icel byggja, Norw byggja, Dan bygge, Sw bygga; (2) Norw dial bugge, bugga |
Gaw 1141, 1162, 1584; Pat 321; WA 423, 1138, 1371 |
View |
bignes | n. | bigness | 'greatness, arrogance' | byggva (byggja) 'to settle, inhabit' | D1 | (1)*big-; (2)*bug- or *bugg- | WA 105, 1018 | View | |
bilooghe | adv. | below | 'below' |
lágr (adj.) ‘low’ |
A1* | *lēga- |
Far lágur, Icel lágur, Norw låg, Dan lav, Sw låg |
Cl 116 |
View |
biseme | v. | beseem | ‘to befit, become, suit’ | sóma ‘to beseem, become, befit’; sœma ‘to honour’ | C3 | *sōmi- | Icel sóma; Far, søma, Icel sæma, Norw søma, ODan søme, Dan sømme, OSw söma, syma | Gaw 622, 1612, 2035, etc.; Pe 310; WA 439, 2944 | View |
bit | n. | bit | ‘blade, cutting edge’ |
bit ‘biting, bit, wound after a bite, (insect) bite; grazing, pasture; (of a weapon) ability to bite/cut, sharpness’ |
CC3 | *ƀīt- |
Far bit, Icel bit, Norw bit, ODan bid, Dan bid, Sw bett |
Gaw 212, 426, 2224 etc. |
View |
bitan | v. | 'given, assigned' |
taka ‘to take’ |
B2 | *tak- |
Far taka, Icel taka, Norw taka, Dan tage, OSw taka, tagha, Sw taga |
Erk 28 |
View | |
biwyled | v. | 'deluded' |
(4) vél (n.) ‘wile, device, trick’, cp. véla ‘to defraud, trick’ |
DD1 | (1) *wīl-; (2) wīgel-; (4) ?*wihl |
(4) Far væl, Icel vél, Norw vēl, MSw väl |
Gaw 2425 |
View | |
blande (1) | v. | bland | 'adorned' | blanda ‘to mix (together)’ | CCC1c | *blandan- | Far blanda, Icel blanda, Norw, blanda, Dan blande, Sw blanda | Gaw 1931 | View |
blande (2) | n. | bland | ‘mingling’ (in the phrase 'in blande' ‘(mingled) together; among' (adv., prep.) | bland ‘mixture’ (literal or figurative) | CC4c | *bland- | Icel bland | Gaw 1205; Cl 885; WA 160, 2786, 3723 etc. | View |
blaste | n. | 'blast (of wind); puff' | blástr ‘blast of wind, blowing; breathing, puffing, snorting; flatulence, swelling, inflammation’ | C2 | *ƀlēstaz or *ƀlēstuz | Far blástur, Icel blástur, Norw blåster, blæster, Dan blæst, OSw blāster, blæster, Sw bläster | Gaw 784, 1148; WA 3038, 3233, 3535 etc. | View | |
blayke | adj. | ‘yellow’ |
bleikr ‘pale, wan, ?bleached’ |
A1* | *ƀlaika- |
Far bleikur, Icel bleikur, Norw bleik, Dan bleg, Sw blek, Shetl bleg |
Pe 27 |
View | |
blende | v. | blend | ‘mingled; streamed together; set amidst, steep; imbue’ | blanda ‘to ‘mix (together) | CCC1c | *blandan- | Far blanda, Icel blanda, Norw, blanda, Dan blande, Sw blanda | Gaw 1361, 1610, 2371; Pe 385, 1016; Cl 967, 1788; Pat 227; WA 105 | View |
blenk | v. | blenk | 'to look; gleam' |
blekkja ‘to deceive, betray, seduce’; cp. blakkr (adj.) ‘pale, dark’ |
CC2c | *ƀlankjan- |
Icel blekkja, Norw blekkja |
Gaw 799, 2315; WA 5607 |
View |
blo | adj. | blae | ‘dark, dusky, livid, grey’ |
blár ‘blue, blue-black, black’ |
A1* | *ƀlēwa- |
Far bláur, Icel blár, Norw blå, Dan blå, Sw blå |
Pe 83, 875; Cl 1017; Pat 134, 138, 221; Erk 290; WA 559 |
View |
blom | n. | bloom | 'flower, bloom; perfection' |
blómi (m.), blóm (neut.) ‘flower, flowing plant’ |
C3ac | *ƀlom- |
Far blómi, Icel blómi, Norw blome, Dan blomme, Sw blomma; Far blóma (f.), Icel blóm, Norw blom |
Pe 27, 578; Cl 1042, 1467 |
View |
blose | n. | (1) ?’rough uncouth person’; (2) 'ugly sight'; (3) and (4) ?’flame’ |
(3) blossi ‘flame’; cp. blys ‘torch’ |
DD2 | (3) *ƀlus- or ƀlūs-; (4) blās- |
(3) Icel blossi, Norw bluss, Dan blus, OSw blus, blos; cp. Icel blys |
Pe 911 |
View | |
blunder | n. | blunder | 'turmoil, trouble' |
(1) blunda ‘to have/keep one’s eyes shut’; (2) blanda ‘to mix (together)’ |
D1c | (1) *blund- (2) *bland- |
Far blunda, Icel blunda, Norw blund(r)a, Dan blunde, Sw blund(r)a; Far blanda, Icel blanda, Norw blanda, Dan blande, Sw blanda |
Gaw 18 |
View |
blunt | adj. | blunt | 'stunned' |
blunda (v.) 'to have one's eyes shut, doze' |
DD1 | Far blunda, Icel blunda, Norw blund(r)a, ODan blunde, Dan blunde, OSw blund(r)a |
Pe 176 |
View | |
blunt | v. | ?'stopped' |
(1) blunda 'to have one's eyes shut, doze' | DD2 | (2) *linnan- | (1) Far blunda, Icel blunda, Norw blund(r)a, ODan blunde, Dan blunde, OSw blund(r)a | Pat 272 | View | |
blykke | v. | blik, blike | 'to shine' | blika ‘to glisten, glint, shine’ | CCC1a | *blikōjan- | Far blika, Icel blika, Norw blika, OSw blika, Sw bläcka | Gaw 305, 429, 2485; Cl 603 | View |
blykned | v. | 'shine; fade' | blikna 'to pale, turn sallow' | CC1ac | *blik- | Cl 1467, 1759; WA 604 | View | ||
blyþe | n. | 'mercy' |
blíða 'gentleness, kindness, friendliness' |
CC1c | *ƀlīþ- |
Pe 354 |
View | ||
bodworde | n. | bodeword | 'message' | boð-orð 'message, command, etc.' | CC4c | *ƀudan + *wurdan | Cl 473; Erk 105; WA 48, 1458, 1489 | View | |
bole | n. | bole | 'tree trunk' | bolr, bulr ‘tree trunk; torso’ | BB2ac | ?*ƀol- | Far bulur, Icel bolur, Norw bul, Dan bul, Sw bål | Gaw 766; Pe 76; Cl 622; WA 2851, 4851, *4994, etc. | View |
bolled | adj. | 'decorated in relief, embossed' | bolgna (v.) ‘to swell, bulge’ | CC1c | *belgan- | Icel bólginn, Norw bolgen, Dan bullen, OSw bulghin, bulin | Cl 1464 | View | |
bolne | v. | bolne | 'to swell' | bolgna ‘to swell, bulge’ | CC1c | *belgan- | Icel bólginn, Norw bolgen, Dan bullen, OSw bulghin, bulin | Gaw 512; Pe 18; Cl 179, 363; WA 396, 4435 | View |
bonde | adj., n. | 'bondmen, serfs; churl' | bóndi 'farmer, householder' | C1 | Far bóndi, Icel bóndi, Norw bonde, Dan bonde, Sw bonde | Cl 88, WA 4741 | View | ||
bone | n. | boon | 'request, boon, command, bidding' | bón ‘petition, request’ | C1 | *bōn- | Icel bón; cp. Far bøn, Icel bœn, Norw bøn, ODan bǿn, Dan bøn, OSw bǿn, Sw bön | Gaw 327; Pe 912, 916, 1090; Cl 826; Pat 136; Erk 194; WA 547, 1492, 1672 etc. | View |
bonk | n. | bank | ‘hillside, slope; shore, bank, coast’ | bakki ‘bank (of river, lake), shore; slope, escarpment; edge (etc.)’ | C1abc | *bank-ōn | Far bakki, Icel bakki, Norw bakke, banke, ODan bakkæ, bakke, banke, Dan bakke, Sw backe, Sw dial bank | Gaw 14, 511, 700, etc.; Pe 102, 106, 196 etc.; Cl 86, 363, 379 etc.; Erk 32; WA 2441, 4189, 5243 | View |
borde | n. | board | 'table' | borð 'board, plank, beam' | CCC3 | *bord- | Far borð, Icel borð, Norw bord, Dan bord, Sw bord | Gaw 481; Cl 1433, 1717; WA 842, 2927, 2969 etc. | View |
borne | n. | burn | 'stream' | cp. brunnr, bruðr ‘well-spring, spring, stream; source, origin; well, reservoir, watering place’ | CCC5 | *ƀrunn- | Far brunnur, Icel brunnur, Norw brunn, brynn, Dan brønd, Sw brunn | Gaw 731, 1570, 2174; Pe 974; Cl 482; WA 2587, 2597, 3062 etc. | View |
bos | n. | boose | 'cow-house, manger' | báss 'a stall in a cow-house' | CCC1 | *ƀan(d)sa- | Far básur, Icel bás, Norw bås, Dan bås, Sw bås | Cl 1075 | View |