v. (pp.)
Cl pp. kylde; WA pp. killid
'kill; strike' (Modern English kill)
PGmc Ancestor
(1) *kull-; (2) *kwuljan-
Proposed ON Etymon (OIcel representative)
kolla ‘to hit in the head; (metaph.) to harm’
(ONP (1) kolla (2) (vb.))
Other Scandinavian Reflexes
(1) Far kolla, kylla, Icel kolla, kylla, Norw kolla, kylla, Sw dial kolla, kulla
OE Cognate
(2) *cyllan 'to kill'
Phonological and morphological markers
Summary category
DD1
Widespread in ME from LB and AW onwards. By the 14c. MED’s sense (1) (‘to strike’ (etc.)) is esp. frequent in alliterative verse, but sense (2) (‘to inflict death, kill’ (etc.)) shows no such restriction.
Occurrences in the Gersum Corpus
Gaw 2111; Cl 876, 1252, 1267; WA 2377
MED killen (v.) , OED kill (v.) , HTOED , ODEE kill, Dance kylled; (1) de Vries kolla (2), Mag kolla (2), Torp NnEO kylla (1), Orel *kullaz; (2) OED quele (v.) , OED quell (v.1) , de Vries kvelja, Mag. kvelja, Bj-L. kvele, Seebold kwel-a-, Orel *kwaljanan; *kwelanan, Kroonen *kwaljan-; *kwelan-, AEW cwelan,