n. (pl.)
'colours'
(Modern English lit)Always derived from ON, cp. OIcel litr 'colour, hue, countenance, complexion' (u-stem) < PGmc *wlit- (cp. Go wlits 'face, appearance', OE wlite 'brightness, appearance, form, aspect, look, countenance', OFris wlite 'face, appearance', OS wliti 'image, appearance'). The ON loss of initial /w/ before /l/ is a secure test of loan.
PGmc Ancestor
*wlit-
Proposed ON Etymon (OIcel representative)
litr 'colour, hue, countenance, complexion'
(ONP litr)
Other Scandinavian Reflexes
Far litur, Icel litur, Norw lit, let, ODan lit, lyt, Dan lød, OSw liter, Sw dial lit, let
OE Cognate
wlite 'brightness, appearance, form, aspect, look, countenance'
Phonological and morphological markers
ON loss of initial */w/ before /l/
Summary category
A1*
MED's handful of attestations are widespread and begin with a1150(c1125) Vsp.D.Hom.Elucid.(Vsp D.14).
Occurrences in the Gersum Corpus
WA 4336