'(a) little, a small amount'

nøkkurr (nekkvat) 'something, anything'

Far nakað, Icel nakkvat, nekkvat, nøkkvat, nøkkut, Dan noget, Sw nokot

Gaw 1062, 1805; WA 3935

‘bushes, brushwood’

(2) runnr ‘bush, grove’; (3) hraun ‘rough place, wilderness’ 

(1) *rain-; (2) *run-; (3) xraun-

(2) Far runnur, ruður, Icel runnur, Norw runn; (3) Far reyn, Icel hraun, Dan røn, Shetl røn(i)

Gaw 1466

'labour, deeds'

(1b) tefla 'to play at tables or draughts'; (2) tefja ‘to hinder, delay’

(1) *tafljan-; (2) ?*þafjan- or ?*taƀjan-

(1b) Far telva, Icel tefla, Norw tevla, Sw tävla; (2) Far tava, Icel tefja, Norw tava

Gaw 1514

'wiles'

(4) vél ‘wile, device, trick’ 

(1) *wīl-; (2) wīgel-; (4) ?*wihl

(4) Far væl, Icel vél, Norw vēl, MSw väl

Gaw 1700, 1711, 2415 etc.; WA 416, 1363, 1764 etc.

(1) ‘(headless) trunk (of the body)’; (3) (*blenk) 'gaze'

(2) bulki 'cargo that is secured (amidships)'; (3) blekkja ‘to deceive, betray, seduce’

(3) *blankjan-

(2) Icel búlki, Norw bulk, bolk, Dan bulk, Sw bulk

Gaw 440

(1) ‘gain, what you obtained’; (2) ‘advantage, benefit, what has accrued’

(2) gegn (adj.) ‘straight, direct, ready, serviceable, kindly’

(1) *waiþ-; (2) *gagniz

(2) Icel gegn, Norw gjegn, Dan dial gjen, Sw genast, Sw dial gen, gin

Gaw 2349

(1) (a) ‘knot, cluster’, (b) (*kerre) ‘thicket on marshy ground’; (2) ‘rocky (wooded) knoll’.

(1b) kjarr 'copsewood, brushwood’; (2b) knǫttr ‘ball’  

(1a) *knuttan-; (1b) *kerza; (2a) *knuttan-(2b) *knatt-

(1b) Far (name element) kjarr, Icel kjarr, Norw kjarr, kjerr, Dan kær, Sw kärr 

Gaw 1431, 1434

(1) (forlancyng) ‘throwing out’ (pres. ptcp.);  (2) (laucyng) ‘loosening’ (vbl. n.)

(2) lauss (adj.) ‘loose, free (etc.)’ 

(2) *lausa-

(2) Far leysur, Icel laus, Norw laus, Dan løs, Sw lös

Gaw 1334

(1) (n.) ‘expectation’ (i.e. ‘back (in fear) Gaw 1463; on lyte ‘in delay’, Gaw 2303); (2) (a) (pron.) ‘few’ (on lyte droʒen ‘few advanced’, 1463); (b) (n.) ‘fault’ (on lyte ‘at fault, faultily, improperly’)

(1) hlíta ‘to rely on, trust, abide by’; (2a) lítt (adv.) ‘little’; (2b) lýti ‘fault, flaw, deformity’

(1) *hlītan-; (2a) lūti- or lītilaz; (2b) *leut-

(1) Far líta, Icel hlíta, Norw lita, Dan lide, OSw lita, Sw lita; (2a) Far lítt, Icel lítt, Dan lidt; (2b) Far lýti, Icel lýti, Norw lyte, Dan lyde, Sw lyte

Gaw 1463, 2303

(1) 'level; ?ledge of rock'; (2) 'rounded projection of a rock or mountain'; (3) 'rising or perpendicular slope'; (4) 'watercourse, channel, ditch'

(2) rasse (raz) ‘arse’; (4) rás ‘race, running' (water)course, channel’, ras ‘rush’

(2) *arsaz; (3) *rās-; (4) *rēs- or *ras-

(2) Far rassur, Icel rass, Norw rass; Far arsur, Icel ars, Norw ars, Dan ars, OSw ars; (4) Far rás, Icel rás, Norw rås, Sw dial rås; Icel ras, Norw ras, Sw dial ras

Gaw 1570; Cl 446

(1) ‘shadows’;  (2) ‘precipitous banks; jagged faces’;  (3) ‘clouds’

(1) skuggi 'shadow'; (3) skí ‘cloud’ (variant ský)

(1) *skuww-; (2) *skeuha-; (3) *skiwi

(1) Far skuggi, Icel skuggi, Norw skugge, Dan skygge, Sw skugga; (3) Far ský, skýggj, Icel ský, Norw sky, Dan sky, Sw sky

Gaw 2167

(1) (trauayle) ‘hard task’; (2) (toruayle) ‘hard task’, ‘difficulty’.

(2) torveldi (fem. or neut.) ‘a difficulty’

(2) *tor- + *waldi-

(2) Far tor-, Icel tor-, Norw tor-, Sw dial tor-

Gaw 1540

(1) (n.) ‘misfortune’; (2) (v., infin.) ‘to unfasten’

(1) óhapp ‘bad fortune’

(1) *xap(p)-; (2) *haf-, *hasp-, or *haft-

(1) Far happ, Icel happ, Norw happ, Sw dial happ; (2) Far hefta, Icel hefta, Norw hefta, Dan hefte, Sw häfta 

Gaw 2511

'people of old times' (always in phrase in ~)

ár (adv) 'early'

*air-

Far ári, Icel ár, Norw år

Pe 711
 

'flower, bloom; perfection'

blómi (m.), blóm (neut.) ‘flower, flowing plant’

*ƀlom-

Far blómi, Icel blómi, Norw blome, Dan blomme, Sw blomma; Far blóma (f.), Icel blóm, Norw blom

Pe 27, 578; Cl 1042, 1467

(1) (v.) ‘get again, redeem’, ?(2) (n.) ‘that which is given up’ (3) (*refet) (v.) ‘refresh’

(1) geta 'get, engender'

(1) *getan-

(1) Far gita, Icel geta, Norw gita, gjeta, Dan gide, OSw gita, gæta, Sw gitta, Sw dial gäta

Pe 1064

‘violence, impetuosity; agony, violent grief’

bráðr ‘immediate, quick; sudden, violent, harsh, fierce; rash, impetuous, impatient’

*ƀrēþa-

cp. Far bráður, Icel bráður, Norw bråd, Dan brad, Sw dial brå(d)

Pe 346, *1170; Cl 916; WA 1220, 1744, 1956 etc. 

‘sickles’

krókr ‘hook, anything crooked’

?*krōk-

Far krókur, Icel krókur, Norw krôk, Dan krog, Sw krok

Pe 40

(1) ‘spot, blemish’; (2) ‘fold’

(1i) flekkr ‘fleck, spot’; (1ii) flagna ‘to flake or chip off’; (2) flaki ‘hurdle’

(1i) *flekk-az; (1ii) *flak-; (2) *flak-

(1i) Far flekkur, Icel flekkur, Norw flekk, ODan flek, Sw fläck; (1ii) Icel flagna, Norw flagna, Sw flagna; (2) Far flaki, Icel flaki, fleki, Norw flake, Dan dial flage, Sw dial flake

Pe 947

'mercy'

blíða 'gentleness, kindness, friendliness'

*ƀlīþ-

Pe 354

'dwellings'

liggja (v.) ' to lie'

*legjan-

Far liggja, Icel liggja, Norw liggja, Dan ligge, Sw ligga

Pe 935

'desire, joy'

lyst ‘lust, desire’, lysta v. 'one desires, wishes (impers.)'

 *lust-i- or *lustjan-

Far lyst, Icel lyst, Norw lyst, Dan lyst, MSw lyst, lust, Sw lust; Far lysta, Icel lysta, Norw lysta, Dan lyste, Sw lysta

?Gaw 1719; Pe 173, 467, 908; Cl 843

'stars'

stjarna 'star'

*sternōn

Far stjørna, Icel stjarna, Norw stjerna, Dan stjerne, Sw. stiärna

Pe 115; Pat 149; WA 28, 127, 282, etc.

'leisure, time, opportunity, delay, pause, interval'

tóm 'emptiness; (metaphorically) leisure'

*tōm-

Pe 134, 585; Cl 1153; Pat 135; Erk 313

'payment'

(2) eyrir 'ounce, money'

(1) *xūrja-; (2) *auri-

Far oyri, Icel eyrir, Norw ørre, Dan øre, Sw öre

Pe 616