Showing 601 to 650 of 967 lexemes.
Lexeme | Part of Speech | Modern English Form | Sense | ON Etymon | Summary Category | PGmc Ancestor | Other Scandinavian reflexes | Occurrences | |
---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
kyste | n. | 'chest; treasury; tomb' | kista 'chest' | A1*c | Far kista, Icel kista, Norw kista, kiste, Dan kiste, Sw kista | Pe 271; Cl 346, 449 464 etc.; Pat 159; WA 1043, 3148, 4357 | View | ||
wynge | n. | winges | 'wing; area, district, outlying part' | vængr 'wing' | B1 | Far vongur, Icel vængur, Norw veng, ODan wingæ, Dan vinge, OSw vinge, Sw vinge | Pe 93; Cl 475, 1484; WA 413, 1051, 1769 etc. | View | |
brayd | n. | braid | 'sudden movement; (in/at a b.) forthwith' | bragð 'sudden motion, etc.'; cp. auga-bragð 'twinkling of an eye, instant, moment' | CC3 | *ƀragða- | Far bragd, bragð, Icel bragð, Norw bragd, Sw bragd, Sw dial bragd | Cl 537, 1507; WA 381, 1220, 1956 etc. | View |
bodworde | n. | bodeword | 'message' | boð-orð 'message, command, etc.' | CC4c | *ƀudan + *wurdan | Cl 473; Erk 105; WA 48, 1458, 1489 | View | |
brenke | n. | brink | 'bank, edge' | brekka 'hillside, slope' | BB2c | *ƀrenk- | Far brekka, Icel brekka, Norw brekka, brekke, Dan brink, Sw dial bräkka, brikka | Cl 384; WA 669, 4377, 4741 | View |
dowue | n. | dove | 'dove' | dúfa 'dove' | CC4a | *dūƀōn | Far dúgva, dúva, Icel dúfa, Norw duva, duve, Dan due, Sw duva | Cl 469, 481, 485; WA 3937, 4533, 5604 | View |
hores | n. | hairs | 'hairs, (eye)lashes' | hár 'hair' | A1*c | *xēran | Far hár, Icel hár, Norw hår, Dan hår, Sw hår | Cl 1695; WA 227, 320, 854 etc. | View |
eggyng | n. | egging | 'urging' | OIcel eggja 'sharpen; egg on, goad, incite' | C2 | *agjōjan- | Far eggja, Icel eggja, Norw eggja, Dan ægge, Sw ägge | Cl 241, WA 2409 | View |
connyng | n. | 'understanding, arts, knowledge' | kunnandi 'knowledge' | CCC3 | *kunnan- | Cl 1611, 1625; WA 1021, 2368, 4227 etc. | View | ||
hauen | n. | haven | 'harbour' | hǫfn 'haven, harbour' | BB2a | *xaƀanō | Far havn, høvn, Icel höfn, Norw hamn, ODan hafn, Dan havn, OSw hamn, Sw hamn | Cl 420; Pat 108; WA *1160 | View |
heþyng | n. | 'contempt, scorn' | hǽðing 'scorn, mockery, ridicule' | B1c | *xawiþa | Cl 579, 710; Pat 2; WA 1714, 1869 | View | ||
cal | n. | call | 'summons' | kalla (v.) ‘to call, cry, shout; send for; say; claim; name’; cp. kall 'a call, cry, shouting' | C1ac | *kall- or *kalz- | Far kall, Icel kall, Norw kall, Dan kald, Sw kall; cp. Far kalla, Icel kalla, Norw kalla, Dan kalde, Sw kalla | Cl 61; WA 983, 5188 | View |
kart | n. | cart | 'cart, chariot' | kartr 'cart' | CC2 | *krattaz | Icel kartur, Norw kart | Cl 1259; WA 3058, 3629 | View |
loue | n. | loof | 'palms, hands' | lófi 'palm' | C1c | *lōfōn | Far lógvi, Icel lófi, Norw love, ODan love, Dan love, Sw love | Cl 987; Erk 349; WA *800, 2067, 2569 | View |
make | n. | make | 'mate, spouse; companion' |
maki 'match' | CC1 | *makōn | Far maki, Icel maki, Norw make, Dan mage, Sw make | Pe 759, Cl 248, 331, 334 etc.; WA 574, 5153, 5430 | View |
scole | n. | scale | 'cup' | skál 'bowl, scales' | A1a | *skēlō | Far skál, Icel skál, Norw skål, Dan skål, Sw skål | Cl 1145 |
View |
tyþing | n. | 'message, word, information' | tíðindi (pl.) 'tidings, news, events' | A1* | *tīð- | Far tíðindi(r), Icel tíðindi, Norw tidend, ODan tidhande, Dan tidende, OSw tíþandi, Sw tidender | Cl 458, 498, 1557; Pat 78; Erk 57; WA 2304, 5175 | View | |
þro | n. | 'wrath, impatience; victory' | þrá (neut.) 'hard struggle, obstinacy', cp. þrá (fem.) 'longing, yearning' | A1a | *þrawan | Far trá, Icel þrá, Norw trå, tråe, ODan trå, Dan attrå, Sw dial tråe, åtrå | Cl 754; Pat 6, 8; WA 2259, 2282, 5016 | View | |
swayf | n. | 'swinging blow' | cp. sveif 'tiller' | A1ac | *swaif- | Norw dial sveifa; cp. Far sveiv, Icel sveif, Norw sveiv, Sw dial svev | Cl 1268; WA 806 | View | |
demerlayke | n. | 'magic arts' | leikr ‘game, play, sport’ | A1*bc | *laikaz | Far leikur, Icel leikur, Norw leik, Dan leg, OSw leker, Sw lek | Cl 1561, 1578; WA 414 | View | |
haile | n. | 'success; (in phrase 'wrothir haile') disastrously; (in phrase 'ille haile') bad luck' | heill (neut. and fem.) 'well-being'; cp. illu heilli 'unfortunate, unhappy' | A1* | *xail- | Dan held, ODan held, OSw hel, häll | WA 1066, 1759 | View | |
ladde | n. | 'serving man; low fellow, criminal' | D1c | Dan askeladd, Norw oskeladd, tusseladd | Cl 36; Pat 154; Erk 61; WA 772*, 1734, 2591 | View | |||
barne | n. | bairn | 'child' | barn 'child' | CCC5ac | *ƀarnan | Far barn, Icel barn, Norw barn, Dan barn, Sw barn | Gaw 2320; Pe 426, 712, 1040; Cl 329, 378, 502 etc.; Pat 510; WA 396, 517, 585 etc. | View |
wrange | n. | wrong | 'wrongdoing, injustice; harm, evil, hurt, sorrow' | vrangr, rangr ‘awry, not straight; wrong, unjust, unrighteous’ | C1 | *wrang- | Far rangur, Icel rangr, Norw vrang, rang, Dan vrang, Sw vrång | Pe 15, 631; Cl 76; Pat 376; Erk 243; WA 2812 | View |
boþe | n. | booth | 'booth, arbour' | búð 'booth, temporary building or tent' | B2abc | *būþō | Far búð, Icel búð, Norw bu, bud, Dan bod, Sw bod | Pat 441 | View |
benke | n. | bink | 'bench' | bekkr 'bench' | CC2ac | *ƀanki- | Far bekkur, bonkur, Icel bekkur, Norw bekk, Dan bænk, Sw bänk | WA 625, 2927, 4236 etc. | View |
liknes | n. | likeness | 'appearance' | líkr ‘like, alike’; cp. líkneski (neut)., líkneskja (fem.) 'shape, form, image, etc.' | CCC2 | *(ga)līka- | WA 382, 1709, 3679 | View | |
cauels | n. | 'splinters' | kafli 'cut off piece', kefli 'small piece of wood, club, round stick' | B2c | ?*kaƀl- | Far kalvur, Icel kafli, Norw kavl, kavle, Dan kavl, kavle, Sw kavle, Sw dial kavel; Icel kefli, Norw kjevle, Sw dial kävle | WA 799 | View | |
nowte | n. | nowt, nout | 'bull, cattle' | naut 'cattle, oxen' | A1*c | *nautan | Far neyt, Icel naut, Norw naut, ODan nøt, Dan nød, Sw nöt | WA 3823, 4744 | View |
*heuydsman | n. | headsman | 'leader' | hǫfuðsmaðr 'chief, leader' | CC4c | *xaƀuđa- + *mannz | WA *441 | View | |
egg | n. | egg | 'egg' | egg ‘egg’ | A1* | *ajja- | Far egg, Icel egg, Norw egg, Dan eg, Sw ägg | WA 507, 509, 676 etc. | View |
kid | n. | kid | 'kid, young of goat' | kið 'kid, young of goat' | A1 | *kiđjan | Icel kið, Norw kid, Dan kid, Sw kid | WA 4476, 4524 | View |
risoms | n. | rissom | 'stalks of corn' | C1c | *xrīs- | Sw dial resma, resme; cp. Dan rusme, rosme | WA 3060 | View | |
score | n. | 'sets of twenty' | skor 'notch, incision, the number four hundred' | A1c | *skurō- | Far skor, Icel skor, Norw skor, Sw dial skårr | WA 1372, 3177, 4200 etc. | View | |
gopnyng | n. | gape | ‘staring’ | (1) gapa ‘to gape, open the mouth wide’; (2) cp. gopi ‘a vain person' | D2 | (1) *gap-; (2) *gup-; | (1) Far gapa, Icel gapa, Norw gapa, Dan gape, Sw gapa | Gaw 2461 | View |
come | n. | 'coming, arrival; attack' | kváma ‘coming, arrival, visit’ | CCC2 | *kweman- or *kuman- | Norw dial kome, kōma, OSw kōma | Pe 1117; Cl 467, 1706; WA 54, 456, 1040 etc. | View | |
qwirre | n. | whirr | 'crash, rush' | cp. hverfa ‘to turn’, hvirfla ‘to whirl’. | BB1c | WA 560, 1854 | View | ||
gere (2) | n. | gear | (1) ‘gear, apparatus, equipment’; (2) ‘doings, behaviour’ | (1) gervi, gørvi ‘gear, apparel’ | DD2 | (1) *garwj-; (2) *garwj- or *ger- | (1) Icel gervi | Gaw 2205 | View |
gere (1) | n. | gear | ‘clothes, gear, armour; bedclothes; equipment, rigging; ?doings, behaviour’ | gervi, gørvi ‘gear, apparel’ | A1* | *garwj- | Icel gervi | Gaw 569, 584, 1470; Cl 16, 1505, 1811, Pat 148; WA 131, 790*, 2129 etc. | View |
gere (3) | n. | (1) gear; (2) gere; (3) cheer | 'fashion; ways' | (1) gervi, gørvi ‘gear, apparel’; (2) gerr ‘greedy’ | DD1 | (1) *garwj-; (2) *ger- | (1) Icel gervi; (2) Icel gerr, Norw gjer | WA 824*, 1773 | View |
lawnes | n. | lowness | 'small stature' | lágr ‘low’ | A1* | *lēga- | Far lágur, Icel lágur, Norw låg, Dan lav, Sw låg | WA 2706 | View |
bruny | n. | brinie, brynie | 'mailshirt' | brynja ‘cuirass, hauberk, coat of chain mail’ | C2 | *brunjon- | Far brynja, Icel brynja, Norw brynje, ODan brynje, OSw brynia, brönia | Gaw 580, 861, 2012 etc.; WA 1247, 1295, 2214 etc. | View |
bost | n. | boast | 'outcry, clamour, threat, violence, arrogance' | (1) cp. busilkinna ?’woman with round cheeks’ | DD1 | (1) *bus- | (1) Norw bos(s), OSw bos | Gaw 1448; Cl 179, 1450, 1712; WA 2447, 3581, 3586 etc. | View |
bale (2) | n. | (1) 'disaster'; (2) 'conflagration' | (1) bǫl ‘misfortune, woe, malice’; (2) bál ‘fire, funeral pyre, blaze’ | D2 | (1) *ƀalwan; (2) ƀēlan | (1) Far bøl, Icel böl; (2) Far bál, Icel bál, Norw bål, Dan bål, Sw bål | Cl 980 | View | |
bale (1) | n. | bale | ‘destruction, death; misery; torment; sorrow' | bǫl ‘misfortune, woe, malice’ | CCC5a | *balwan | Far bøl, Icel böl | Gaw 2041, 2419; Pe 18, 123, 373 etc.; Cl 276, 980, 1256; Pat 276, 426, 510; WA 396, 1146, 1974, etc. | View |
croun | n. | crown | 'crown; crown of the head; tonsure' | krúna ‘crown’ | FCCC2a | Far krúna, Icel krúna, Norw krune, kruna, Dan krone, Sw krona | Gaw 364, 419, 616 etc.; Pe 427, 1100; Cl 1275; Erk 55, 222; WA 121, 231, 817 etc. | View | |
spenne (1) | n. | spen | (1) (a) ‘space, interval’; (b) ‘struggle, strife’; (c) ‘enclosed ground’ (in ~ ‘there, in that place’); (2) ‘ground, space of turf’ (in ~ ‘there’); (3) ‘thorn bush, thorn hedge, thorn thicket’ | (1a) spenna ‘to span, clasp’; (1b) spenna ‘agitation, struggle’; (1c) spenni ‘clasp’ | D2 | (1) *span(n)- | (1a) Far spenna, Icel spenna, Norw spenna, Dan spænde, Sw spänna; (1b) Icel spenna; (1c) Far spenni, Icel spenni, Norw spenne, Sw spänne | Gaw 1074 | View |
*glopnyng | n. | ‘dismay’ | cp. glúpna ‘to look downcast, let the countenance fall, as one about to cry’ | D1c | *glop(n)- | Gaw 2461 | View | ||
brunt | n. | brunt | 'sudden movement, rush; sharp blow' | cp. bruna (v.) ‘to move (like fire), surge, come rushing’ | DD1 | Pe 174; WA 783, 3934 | View | ||
ryfyng | n. | riving | 'tearing' | rífa ‘to tear, rend’ | B2a | *rīfan- | Far ríva, Icel rífa, Norw riva, Dan rive, Sw riva | WA 747* | View |