Showing 351 to 400 of 967 lexemes.

Lexeme Part of Speech Modern English Form Sense ON Etymon Summary Category PGmc Ancestor Other Scandinavian reflexes Occurrences  
rous n. roose ‘fame, talk’ (2) raus ‘big, loud talk’ D1c (1) *hrōþs-; (2) *raus- (3) *rūs-  (1) Far rósa, Icel hrósa, Norw rôsa, Dan rose, Sw rosa; (2) Icel rausa, Norw rausa Gaw 310 View
roþum adj., n. (2) rotten

(1) 'redness'; (2) 'rottenness'

(1a) roðna (v.) 'redden'; (1b) roþmi (n.) 'redness'; (2) rotinn (adj.) 'rotten'

D2

(1) *rod-; (2) *rut-

(1a) Far rodna, Icel roðna, Norw rodna, Sw rodna, Sw dial rudna; (1b) Dan rødme, OSw rodme, rudhme; (2) Far rotin, Icel rotinn, Norw roten, Dan rådden, Sw rutten, Sw dial rotin

Cl 1009

View
rottok n. rottack

'decayed, musty substance'

DD1c

(1) *rut-; (2) *xrut- or *rut-

(2) Far rot, Icel rot, Norw rot, Dan råd, Sw dial råt, rått

Erk 344

View
roten adj., v. rotten

'decayed, decomposed'

rotinn 'rotten'

C1

*rut-

Far rotin, Icel rotinn, Norw roten, Dan rådden, Sw rutten, Sw dial rotin

Erk 344

View
roþeled (2) v. (1) ?'reeled to and fro, staggered'; (2) 'mingled' (1b) cp. riðlask 'rock, waver, reel to and fro'; (2a) raða ‘set in order’; (2b) cp. hroða 'huddle up' DD2 (2a) Far raða, Icel raða, Norw rada, Sw rada Cl 890 View
roþeled (1) v. (2) rathel (1) 'heated, broiled'; (2) 'brought together' (1) rjóðr (adj.) 'ruddy, red; (2) raða ‘to set in order’ DD2 (1) *reuda- (1) Icel rjóður, Norw rjod- (2) Far raða, Icel raða, Norw rada, Sw rada Cl 59 View
rote n. root 'root; source; base (of ears)' rót 'root' B1 *wrōt-  Far rót, Icel rót, Norw rot, Dan rod, Sw rot Gaw 2294; Pe 420; Cl 619; Pat 467; WA 409, 3941, 4424 etc. View
rot n. rot 'decay, rottenness, corruption'
 
DD1c (1) *xrut-; (2) *rut- (2b) Far rot, Icel rot, Norw rot, Dan råd, Sw dial råt, rått Pe 26; Cl 1079; Erk 262 View
rose adj., v. roose 'praise' hrósa ‘praise' C1c *hrōþs- Far rósa, Icel hrósa, Norw rosa, Dan rose, OSw rosa Cl 1371; WA 4313, 5122 View
ronkled adj., v. runkled 'wrinkled' hrukka ‘wrinkle’ BB1c *xrunkwōn Far rukka, Icel hrukka, Norw rukke, Dan rynke, OSw runkia, Sw rynka Gaw 953 View
ronez n. rone

‘bushes, brushwood’

(2) runnr ‘bush, grove’; (3) hraun ‘rough place, wilderness’ 

D1c

(1) *rain-; (2) *run-; (3) xraun-

(2) Far runnur, ruður, Icel runnur, Norw runn; (3) Far reyn, Icel hraun, Dan røn, Shetl røn(i)

Gaw 1466

View
romys v. 'roars' cp. róma 'give assent by shouting, approve of', rómr (n.) 'voice, applause, response' DD1c cp. Icel róma; Far rómur, Icel rómur WA 612 View
rokked v. rock

‘burnished, made clean by rolling under pressure’

(2) hrukka ‘wrinkle’ 

DD1

(1)*ruk(k)-; (2) *xrunkwōn

(1) ?Icel rokka, Norw rokke, Dan rokke, Sw dial rocka, rucka (2) Far rukka, Icel hrukka, Norw rukke, Dan rynke, OSw runkia, Sw rynka

Gaw 2018

View
rok n.

(1) 'crowd, company'; (2) 'castle'

(1) cp. hrúga 'heap, pile; bundle, clump'

D2

(1) *xrūk-

(1) Icel hrúka, Norw ruke, Sw dial ruka

Cl 1514

View
rof(-sore) n. 'gash, wound' (1) rof ‘a breach, opening’ D1c (1) *rof-; (2)?*raif-; (3a) *hrufōn, (3b) ?*rōf- (1) Far rov, Icel rof, Norw rov; (2) Far ríva, Icel rífa, Norw riva, Dan rive, Sw riva Gaw 2346 View
risoms n. rissom 'stalks of corn' C1c *xrīs- Sw dial resma, resme; cp. Dan rusme, rosme WA 3060 View
rimed v. rime

Reflex., in phrase rimed hym: (1) ‘cleared his throat’; (2) ‘drew himself up’

(1b) rymja ‘to roar, cry out with a hoarse voice’

DD2

(1a) and (2) *rūmjan-

(1a) Dan rømme sig, ODan rym(m)æ, Norw rømme, OSw ryma; (1b) Far rymja, ryma, Icel rymja, OSw rymia

Gaw 308

View
ridding n. ridding 'removing' ryðja 'to clear, make room' CCC5 *ruð- Far ryðja, Icel ryðja, Norw rydja, Dan rydde, Sw rödja, röja WA 2244 View
renyst adj. 'mysterious, furious' hrjónn 'rough' DD1c ?*hrewwa- Icel hrjón, Norw rjonerjøne WA 387, 839* View
renyschly adv. ?'mysteriously, ?violently' hrjónn 'rough' DD1c ?*hrewwa-
 
Icel hrjón, Norw rjone, rjøne Cl 1724, WA 4931 View
renysch adj. ranish 'strange, uncouth, outlandish; stern, awful, furious' hrjónn 'rough' DD1c ?*hrewwa- Icel hrjón, Norw rjone, rjøne WA 2943 View
renne v. run ‘to run, slide, flow, rush (in a torrent); be current; move or change in time, continue; mount up’ rinna 'to run'; renna 'to (make) run' C2c *rennan-, *rannjan- Far renna, Icel renna, Norw renna, Dan rinde, Sw rinna; Far renna, Icel renna, Norw renna, ODan rænnæ, Dan rende, Sw ränna Gaw 66, 310, 731, etc., Pe 26, 523, 646; Cl 391, 527, 797 etc.; Pat 52, 378, 514; Erk 62; WA 1323, 1352, 1513 etc. View
renk n. rinc 'knight, man, person' rekkr 'man, warrior' CC2 *renkaz Far rekkur, Icel rekkur, OSw Rinkabȳ Gaw 303, 432, 691, etc.; Cl 7, 96, 105 etc.; WA 21, 177, 330 etc. View
rekils v. rickle

'clatters'

*hrika or *hrikja 'creek'

D1

?*xrik-

cp. Far ríkja, Icel hrikkja, hrikta, Norw rikta, riksa, Sw dial rêk

WA 566

View
reke n. reek 'smoke' reykr 'smoke, steam' CC2c *raukiz Far reykur, Icel reykur, Norw røyk, Dan røg, Sw rök WA 1566 View
rekanthes n. reckan, reckon 'chains' rekendi (fem. pl. rekendr) 'chain'  A1*c *rakentj- Icel rekindi WA 5128, 5542 View
reget n., v.

(1) (v.) ‘get again, redeem’, ?(2) (n.) ‘that which is given up’ (3) (*refet) (v.) ‘refresh’

(1) geta 'get, engender'

DD2

(1) *getan-

(1) Far gita, Icel geta, Norw gita, gjeta, Dan gide, OSw gita, gæta, Sw gitta, Sw dial gäta

Pe 1064

View
rayse v. raise 'raise, bid rise, raise from death, waken; levy' reisa ‘to raise, erect, start’  A1*c *raisjan-  Far reisa, Icel reisa, Norw reisa, Dan rejse, Sw resa Gaw 821, 1916; Pe 305; WA 829*, 5174 View
rayn-ryfte n.

'rain-sluice'

ript 'withdrawal, breach of contract'

B2c

*rīfan-

Norw rift, Dan rift, Sw rift

Cl 368

View
rayke v. raik

'to wander, depart, go, advance; (pres. ptcp.) flowing, rolling on'

reika ‘to wander, take a walk, swagger’

A1c

*raikō(j)an-

Far reika, Icel reika, Norw reika

Gaw 1076, 1727, 1735; Pe 112; Cl 382, 465, 671; Pat 65, 89; Erk 139; WA 5284, 5555

View
rawþe n. ruth 'ruth, pity; grief, remorse, lamentation' hryggð ‘affliction, grief, sorrow’ CCC1c *xrew- Icel hryggð, Norw rygd Gaw 2204, Pe 858; Cl 233, 972; Pat 21, 284, 396; Erk 240; WA 1280, 2244, 2813 etc. View
raue v.

'to go astray'

DD1c

(1) Icel ráfa, Norw rava

Pe 665

View
rattes n. rats

'rags'

cp. hrati 'rubbish, trash'

D1c

?*xrat-

Cp. Norw rat, Sw dial rata; Icel hrat, Norw rat, Sw dial rat

Erk 260

View
ratted adj., v.

'ragged'

cp. hrati (n.) 'rubbish, trash'

D1

Icel hrati, Norw rate, Sw dial rata
 

Cl 144

View
raþeled v. rathel

?'entwined'

(2) raða ‘to set in order’

DD1c

(2) Far raða, Icel raða, Norw rada, Sw rada

Gaw 2294

View
rasse n. rasse

(1) 'level; ?ledge of rock'; (2) 'rounded projection of a rock or mountain'; (3) 'rising or perpendicular slope'; (4) 'watercourse, channel, ditch'

(2) rasse (raz) ‘arse’; (4) rás ‘race, running' (water)course, channel’, ras ‘rush’

D2

(2) *arsaz; (3) *rās-; (4) *rēs- or *ras-

(2) Far rassur, Icel rass, Norw rass; Far arsur, Icel ars, Norw ars, Dan ars, OSw ars; (4) Far rás, Icel rás, Norw rås, Sw dial rås; Icel ras, Norw ras, Sw dial ras

Gaw 1570; Cl 446

View
rasez v. rase

'rushes'

 rasa ‘to rush headlong; stumble’; rása ‘to race, run’

C2

?*ras- or *rēsōjan- or *rēs-

Far rasa, Norw rasa, Icel rasa, Dan rase, Sw dial rasa; Far rása, Icel rása

Gaw 1461

View
rapes v. rape ‘hastens, hurries (reflex.)’ hrapa ‘to fall, tumble down; rush headlong, hurry’  B2a *xrapōjan- Far rapa, Icel hrapa, Norw rapa, OSw rapa Gaw 1309, 1903 View
rapely adv. rapely ‘hastily, quickly, rashly' cp. hrapalliga 'hurriedly, headlong'  B2a *xrap-  Sw dial. rap, rapp ‘quick’  Gaw 2219; Pe 363, 1168 View
rape n. (1) rap; (3) ?rape

(1) 'blow'; (2) 'fall, ruin'; (3) 'treachery'

(2) hrapa ‘to fall, tumble down; rush headlong, hurry’ 

D2

(2) *xrapōjan-

(1) Norw rapp, Dan rap, Sw rapp; (2) Far rapa, Icel hrapa, Norw rapa, OSw rapa; cp. Icel hrap, Norw rap

Cl 233

View
rake n. rake

'path'

rák ‘a streak, stripe’ 

DD1c

(1) *rak-; (2) *wrēk- or *rēk-; (3) *xrak-

(2) Far rák, Icel rák, Norw råk, Sw dial råk, Shetl rog

Gaw 2144, 2160; WA 3383, 5070

View
rak n. rack (1) 'drifting clouds'; (2) 'path' (1a) cp. rekreki 'jetsom, thing drifted ashore'; (2) rák 'stripe, channel, path' (etc.) DD2 (1a) *wrak-; (1b) *rak-; (2) see rake. (1a) Norw dial rak, Dan vrag, Sw vrak, rak; (2) Far rák, Icel rák, Norw råk, Sw dial råk, Shetl rog Gaw 1695, Pat 139, 176 View
raged adj., v. ragged (1) ‘ragged, shaggy’; (2) ‘hoar-frosted’ (1a) raggaðr 'provided with tufts, shaggy', rǫgg 'tuft, shagginess, strip of fur' D2 (1a) *raww-; (1b) *rag-; (2) *hrag- (1a) Icel raggaður, Norw ragget, raggad, OSw raggotter; Icel rögg, Norw ragg, ODan, OSw rag, Sw ragg; (2) Icel hragla, Sw dial ragg, ragga, Dan ræg, Dan dial (Jutlandic) rag Gaw 745; WA 5133 View
rad adj. rad

'afraid'

hræddr ‘afraid, frightened, timid’

B1c

*xrēðjan- or *xrēþjan-

Far ræða, Icel hræða, Norw ræda, Dan dial ræde, OSw ræþe, Sw dial rädda

Gaw 251; Cl 1543; WA 1040, 2510

View
race n. race ‘headlong course; hurry; stroke’  rás ‘race, running; course, channel; host'; ras ‘rush’ C2 *rēs- or ?*ras- Far rás, Icel rás, Norw rås, OSw rās, Sw dial rås; Icel ras, Norw ras, Sw dial ras Gaw 1420, 2076; Pe 1167; WA 1513 View
qwirre n. whirr 'crash, rush' cp. hverfa ‘to turn’, hvirfla ‘to whirl’. BB1c WA 560, 1854 View
quirris v. whirr 'let off (arrows) with a whizzing sound, move together noisily'  cp. hverfa ‘to turn’, hvirfla ‘to whirl’. BB1c Dan hvirre, Sw dial hvirra WA 1414, 1556, 2226 View
quethe n. (1) queath

(1) ‘utterance’;  (2) ‘advance’

kviðr ‘saw, saying, speech, word’; kvæði ‘poem, song’

CCC1

(1) *kweþ-; (2) *kwak-

(1) Far kvæði, Icel kviður, kvæði, Norw kvæde, ODan kvæde, Sw kväde

Gaw 1150

View
plow n. plough, plow

'plough'

plógr 'plow'

BB2a

*plōg-

Far plógv, plog, Icel plógur, Norw plog, Dan plog, plov, Sw plog

Cl 68

View
piked v. pick 'pick, crop; gather, get; adorn, polish' pikka 'to pick, prick' CCC1a *pīk- or *pik- Far pikka, Icel pikka, Norw pikka, Dan pikke, Sw picka Gaw 2017; Pe 573, 1036; Cl 1466; Pat 393 View
Word
Etymology