'gracefully'

cp. mennska ‘humanity, generosity’ 

*manniska-

Far (ó)menska, Icel mennska, ODan men(i)ske, OSw mænksa

Erk 50; WA 737*

'grief, sorrow, evil'

*suxt-

Norw syt

Pe 663; Cl 566, 1257; Pat 5, 517; WA 182, 546

'halt, stop'

stytta 'to cut short'

?*staut- or *stut-
 

Far stytta, Icel stytta, Norw dial stytta, ODan stunte, OSw stynta

Pe 149

'harm, injury, disaster, wrong, sin'

skaði ‘harm, damage’ 

*skaþōn

Far skaði, Icel skaði, Norw skade, ODan skathi, Dan skade, OSw skaþi, Sw skada

Gaw 674, 2353; Cl 21, 151, 196 etc.; WA 3915

'hold (of a ship)'

bulki 'cargo that is secured (amidships)'

Icel búlki, Norw bulk, bolk, Dan bulk, Sw bulk

Pat 292

'honour, reverence; adorn'

cp. mennska ‘humanity, generosity’ 

*manniska-

Far (ó)menska, Icel mennska, ODan men(i)ske, OSw mænksa

Gaw 153; Cl 118, 141; Erk 258, 269; WA 4492, 4591, 5342

'hurrock, rudder-band'

cp. Norw hork

Cl 419; Pat 185

'intention'

ætla 'to think, intend'

*ahtilō(j)an-

Far ætla, Icel ætla, Norw etla, atla, Sw dial ättla, ässla

Cl 688

'jutting rocks'

skúti ‘cave formed by jutting rocks’ 

*skūtōn 

Far skúti, Icel skúti, Norw skût

Gaw 2167

'knock, blow'

knoka (v.) ‘to knock, thump’

*knok- or *knuk-

Gaw 2379

'laboured'

(1b) tefla 'to play at tables or draughts'; (2) tefja ‘to hinder, delay’

(1) *tafljan-; (2) ?*þafjan- or ?*taƀjan-

(1b) Far telva, Icel tefla, Norw tevla, Sw tävla; (2) Far tava, Icel tefja, Norw tava

Cl 1189

'lake, pool'

tjǫrn 'small lake, pool'

*ternō-

Far tjørn, Icel tjörn, Norw tjørn, Dan dial tjærn, kjærn, Sw tjärn

Cl 1041; WA 3860

'less'

minni ‘lesser, smaller’

*minnizan- 

Far minni, Icel minni, Norw mindre, Dan mindre, Sw mindre

Gaw 1881

'loins'

lend 'loin'

*lanðjō

Far lend, Icel lend, Norw lend, Dan lænd, Sw länd

Gaw 139

'lurched'

Norw dial lugga, lugge, Sw lugga

Cl 443; WA 3942

'man, fellow'

knapi ‘servant boy, valet of a king or great man’

*knab/ppan-

Icel knapi, knap(u)r, Norw knape, Sw dial knape

Gaw 2136

'mass'

messa 'mass'

Far messa, Icel messa, Norw messa, messe, Dan messe, Sw messa

Gaw 1690; Pe 497, 862

'mire, swamp'

mýrr ‘moor, bog, swamp’ 

*meuziz 

Far mýri, Icel mýri, Norw myr, Dan, myr, Sw myr, myra

Gaw 749; Cl 1114; Pat 279; WA 2986

'more lovely'

 vænn ‘promising, likely to be expected; bidding fair, likely to succeed; (of persons) hopeful, promising; fair to behold, fine, beautiful’ 

*wēni-

Far vænur, Icel vænn, Norw væn, ODan væn, Sw vän

Gaw 945

'mound'

berg, bjarg (neut.) ‘hill, cliff, prominence in the landscape, crag, cliff-face; boulder, rock; (as material) rock, stone, rocky ground, foundation of rock’

*ƀerʒa-

Far berg, bjarg, bjørg, Icel berg, bjarg, Norw berg, björg, ODan bjærg, Dan bjerg, OSw biärgh, Sw berg

Gaw 2172, 2178 

'New Year's gifts'

gift ‘gift’

*geftiz

Far gift, Icel gift, Norw gift, Dan gift, Sw gift

Gaw 67

'nook, corner, seculed place, passage'

rá, ‘corner, nook’

*wranxō

Far vrá, Icel rá, Norw ro, Dan vrå, Sw vrå

Gaw 2222; Pe 866; WA 1585, 4190 

'of worth, noble'

cp. mennska ‘humanity, generosity’ 

*manniska-

Far (ó)menska, Icel mennska, ODan men(i)ske, OSw mænksa

Gaw 555, 1268, 1809; WA 2953

'overthrown'

velta ‘to roll, roll over; turn out, happen’; velta ‘to roll, set rolling; (reflex.) turn oneself, rotate, descend’ 

*waltjan-

Icel velta, Norw velta, OSw vælta; Far velta, Icel velta, Norw velta, Dan vælte, Sw välta

Gaw 314

'payment'

(2) eyrir 'ounce, money'

(1) *xūrja-; (2) *auri-

Far oyri, Icel eyrir, Norw ørre, Dan øre, Sw öre

Pe 616