Showing 851 to 900 of 967 lexemes.
Lexeme | Part of Speech | Modern English Form | Sense | ON Etymon | Summary Category | PGmc Ancestor | Other Scandinavian reflexes | Occurrences | |
---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
wilily | adv. | wilily | 'with guile' | (4) vél (n.) ‘wile, device, trick’ | DD1 | (1) *wīl-; (2) wīgel-; (4) ?*wihl | WA 1764 | View | |
ryfenes | n. | rifeness | 'abundance' | (1) rífr ‘munificent, abundant’ | D1c | (1) *rīf- or *reiba-; (2) *xrīƀ- | (1) Far ríviligur, Icel rífur, Norw rîv, Sw dial riv | WA 1887 | View |
gere (3) | n. | (1) gear; (2) gere; (3) cheer | 'fashion; ways' | (1) gervi, gørvi ‘gear, apparel’; (2) gerr ‘greedy’ | DD1 | (1) *garwj-; (2) *ger- | (1) Icel gervi; (2) Icel gerr, Norw gjer | WA 824*, 1773 | View |
ferlyd | adj., v. | ferly | ‘marvelled, amazed’ | ferligr ‘monstrous’ | DD1 | (1) *fēr-; (2) *fera; (3) *fer(e)r- | WA 3228, 4761, 4991 | View | |
bost | v. | boast | 'to boast' | (1) cp. busilkinna ?’woman with round cheeks’ | DD1 | (1) *bus- | (1) Norw bos(s), OSw bos | WA 2737, 4553 | View |
stem | v. | stem | (1) 'aim, attempt, consider' (2) 'intend, purpose, consider' | (1) stefna, stemna ‘to stand in a certain direction, aim at; to give notice to one, summon; cite (a case); call together (of a meeting)’. | DD2 | (1) *steƀnō or *staƀnjōn | (1) Far stevna, Icel stefna, Norw stemna, Dan stævne, Sw stämma | WA 2480 | View |
þire | adj., pron. | thir | 'these' | (1) þeir ‘they’ | DD1c | (1) *þai + z | Early runic þaiʀ, þeiʀ, etc., Far teir, Icel þeir, Norw dei, Dan de, OSw þē(r), Sw de | WA 95, 167, 262 etc. | View |
runischly | adv. | runish | ‘fiercely’ | (1) hrjónn 'rough'; (3) hrynja ‘to fall to ruin, tumble down; (metaph.) to stream, float (of garments); to stream, pour down (of fluids)’ | DD1c | (1) ?*hrewwa-; (2) *rūnō; (3) *xreun- | (1) Icel hrjón, Norw rjone, rjøne; (3) Icel hrynja, Norw rynja, OSw rynja, Sw dial ryni | Gaw 304, *432; Pat 191 | View |
runisch | adj. | runish | ?‘rough, violent’ | (1) hrjónn 'rough'; (3) hrynja ‘to fall to ruin, tumble down; (metaph.) to stream, float (of garments); to stream, pour down (of fluids)’ | DD1c | (1) ?*hrewwa-; (2) *rūnō; (3) *xreun- | (1) Icel hrjón, Norw rjone, rjøne; (3) Icel hrynja, Norw rynja, OSw rynja, Sw dial ryni | Gaw 457, Cl 1545, Erk 52 | View |
bale (2) | n. | (1) 'disaster'; (2) 'conflagration' | (1) bǫl ‘misfortune, woe, malice’; (2) bál ‘fire, funeral pyre, blaze’ | D2 | (1) *ƀalwan; (2) ƀēlan | (1) Far bøl, Icel böl; (2) Far bál, Icel bál, Norw bål, Dan bål, Sw bål | Cl 980 | View | |
wapped | v. | wap | 'rushed, blew (in gusts), flung' | vappa ‘to waddle’ | DD1c | (1) *wap- | (1) Far vappa, Icel vappa, Dan dial vappe, Sw dial vapp | Gaw 1161, 2004; Cl 882; WA 2226 | View |
wap | n. | wap | 'blow' | vappa (v.) ‘to waddle’ | DD1c | (1) *wap- | (1) Far vappa, Icel vappa, Dan dial vappe, Sw dial vapp | Gaw 2249; Pat 499; WA 3040, 4142, 5318 | View |
sete | n., v. | (1) seat; (2) set, sit | (1) 'seat, throne, place (at table)'; (2) 'to sit'; (3) 'to be seated' | (1) and (3) sæti (n.) ‘seat’ | D2 | (1) *sētjan-; (2) *satjan- or *setjan-; (3) *sētjan- | (1) and (3) Far sæti, Icel sæti, Norw sæte, ODan sæte, Dan sæde, OSw sǣte Sw säte | Cl 1395 | View |
sweʒe | adj., v. | sway | 'to speed, sink, stoop, collapse; fall, rush, swing' | (2) sveigja ‘to bow, bend’ (trans. and intrans.), sveigja-sk ‘to be swayed, sway, swerve’ | DD1c | (1) *swōgjan-; (2) *swaigjan-; (3) *swegan- | (2) Far sveiggja, Icel sveigja, Norw sveigja, Dan sveje, Sw dial sväig', sveia | Gaw 1429, 1796; Cl 87, 420, 788, etc.; Pat 72, 151, 236; WA 3970 | View |
strothe | n. | strothe | ?'small wood' | (1) storð ‘grass, green stalk’ | D1bc | (1) *sturðō; (2) *strōð- | (1) Icel storð, OSw storþahug | Gaw 1710; Pe 115 | View |
spenne (2) | n. | (1) spen; (2) spinney | (1) ‘fence, hedge’; (2) (a) ‘thorn-hedge’; (b) ‘thorn bush, thorn hedge, thorn thicket’ | (1) spenni 'clasp' | D2 | (1) *span(n)- | Far spenni, Icel spenni, Norw spenne, Sw spänne | Gaw 1709, 1896; WA 4162 | View |
schount | v. | shunt | ‘swerve; flinch; avoid; escape; move vigorously’ | (1) skunda ‘to speed, hasten’ | DD1c | (1) *skunð-; (2)?*skunōjan- | (1) Far skunda, Icel skunda, Norw skunda, Dan skynde, OSw skunda | Gaw 1902, 2280; Cl 605; WA 180, 580, 2143 | View |
schunt | n. | shunt | ‘sudden jerk and swerve’ | (1) skundi ‘speed’; cp. skunda (v.) ‘to speed, hasten’; (2) skunda (v.) ‘to speed, hasten’ | DD1c | (1) *skunð-; (2)?*skunōjan- | (1) Far skundur, Icel skundi, Norw skunde | Gaw 2268 | View |
sorʒe | n. | 'muck, filth' | (1) saurgan (n.) 'pollution, defilement', cp. saurigr (adj.) 'filthy, dirty'; (2) cp. saurr (n.) 'mud, dirt' | D2 | (1) *saur-; (2) *surgō- | (1) Far seyrur, Icel saur, Norw saur, ODan sør, OSw sör-, Sw dial sör | Cl 75, 846; Pat 275 | View | |
ryue | adj., adv. | rife | ‘abundantly, much’ | (1) rífr ‘munificent, abundant’ | D1 | (1) *rīf- or *reiba-; (2) *xrīƀ- | (1) Far ríviligur, Icel rífur, Norw rîv, Sw dial riv | Gaw 2046; Pe 770, 844; WA 1352, 1663 | View |
rof(-sore) | n. | 'gash, wound' | (1) rof ‘a breach, opening’ | D1c | (1) *rof-; (2)?*raif-; (3a) *hrufōn, (3b) ?*rōf- | (1) Far rov, Icel rof, Norw rov; (2) Far ríva, Icel rífa, Norw riva, Dan rive, Sw riva | Gaw 2346 | View | |
*mukkyd | v. | (1) mucked; (2) made | (1) 'shovelled'; (2) 'made' | (1) moka 'to shovel' | D2 | (1) *mukōn-; (2) makōjan- | (1) Icel moka, Norw moka, Dan muge, Sw måka, mocka, Sw dial muka | Erk 43 | View |
mynnynge | n., v. | 'bearing in mind, acknowledgement' | minna (v.) ‘to remind’ | D1c | (1) *menþ-; (2) *mun- | Far minna, minnast, Icel minna, minnast, Norw minna, minnast, Dan minde, mides, Sw minna, minnas | Erk 269 | View | |
mynne | v. | min | ‘to declare; exhort; remember, think of; record, mention; go’ | minna ‘to remind’ | D1c | (1) *menþ-; (2) *mun- | Far minna, minnast, Icel minna, minnast, Norw minna, minnast, Dan minde, mides, Sw minna, minnas | Gaw 141, 982, 995 etc.; Pe 583; Cl 25, 436, 771; Erk 104; WA 245, 565, 583 etc. | View |
lithis | n. | (1) 'people'; (2) 'limbs' | (1) lýðr 'people, population, inhabitants, subjects, congregation, etc.' | D2 | (1) *leuđiz; (2) *liþuz | Far -lýður, Icel lýður, Norw lyd, OSw lyþir | WA 3750 | View | |
lenge | adv., v. | (1) lengh; (3) long; (4) leng | (1) (lenge) and (3) (*longe) adv., ‘a long while, for a long time’; (2) (lenge) adv. compar. ‘longer’; (4) (lenge) v. infin. ‘to remain’ | (1) lengi ‘long, for a long time’ | DD2 | (1) *lang-īn-; (3) *langa- ; (4) *lanʒjan- | (1) Far leingi, Icel lengi, Norw lenge, Dan længe, Sw länge | Gaw 88 | View |
rous | n. | roose | ‘fame, talk’ | (2) raus ‘big, loud talk’ | D1c | (1) *hrōþs-; (2) *raus- (3) *rūs- | (1) Far rósa, Icel hrósa, Norw rôsa, Dan rose, Sw rosa; (2) Icel rausa, Norw rausa | Gaw 310 | View |
allyt | adv. | (1) 'back, with delay'; (2) '(even) a little' | (1) hlíta ‘to rely on, trust, abide by’; (2) lítt (adv.) ‘little’ | D2 | (1) *hlītan-; (2) lūti- or lītilaz | (1) Far líta, Icel hlíta, Norw lita, Dan lide, OSw lita, Sw lita; (2) Far lítt, Icel lítt, Dan lidt | Cl 599 | View | |
happe | v. | hap | ‘to cover; to wrap, clasp, fasten’ | (2) cp. hespa 'fastening'; (3) hefta, hepta 'to bind, fetter, hold back, restrain' | DD1c | (1) *haf-; (2) *hasp-; (3) *haft- | (1) Dan happe, hjappe, Sw happe, hjappe; (3) Far hefta, Icel hefta, Norw hefta, Dan hefte, Sw häfta | Gaw 655, 864, 1224; Cl 626; Pat 450 | View |
gro | adj., n. | ?'angry, sorrowful; horror' | (1) grár 'grey; spiteful, malicious' | DD2 | (1) *grēwa- | (1) Far gráur, Icel grár, Norw grå, Dan grå, OSw grā, Sw grå | WA 3228 | View | |
glyfte | v. | gliff | ‘glanced (sidelong); became startled; glint’ | DD1c | (1) *gliƀ- | (2) ?Sw gliff | Gaw 2265; Cl 849; WA *4599 | View | |
glode | n. | glode | 'open space, patch (of sky)' | sólar-glaðan ‘sunset’ | DD1bc | (1) *glaið- | (2) Norw glott, Shetl gloderek, gloderet, glodere, glod(er); (3) Norw dial glada, Sw dial gladas, gla(d)na | Gaw 2181, 2266; Pe 79; Erk 75; WA 1334 | View |
child-gered | adj. | (1) gear; (2) gere; (3) cheer | 'boyish, merry' | (1) gervi, gørvi ‘gear, apparel’; (2) gerr ‘greedy’ | DD1 | (1) *garwj-; (2) *ger- | (1) Icel gervi; (2) Icel gerr, Norw gjer | Gaw 86 | View |
gopnyng | n. | gape | ‘staring’ | (1) gapa ‘to gape, open the mouth wide’; (2) cp. gopi ‘a vain person' | D2 | (1) *gap-; (2) *gup-; | (1) Far gapa, Icel gapa, Norw gapa, Dan gape, Sw gapa | Gaw 2461 | View |
ferlyly | adv. | ferlily | ‘wondrously, exceedingly; of marvellous things’ | ferligr ‘monstrous’ | DD1c | (1) *fēr-; (2) *fera; (3) *fer(e)r- | Gaw 796, 2494; Cl 962; WA *457 | View | |
ferly | adv. | ferly | ‘wondrously, exceedingly’ | ferligr ‘monstrous’; cp. ferliga 'monstrously' | DD1c | (1) *fēr-; (2) *fera; (3) *fer(e)r- | Gaw 388, 741, 1694; Cl 269, 960, 975; Erk 46; WA 380, 513, 3189 etc. | View | |
ferly | adj. | ferly | ‘extraordinary, unusual, marvellous; exceedingly, thoroughly’ | ferligr ‘monstrous’ | DD1 | (1) *fēr-; (2) *fera; (3) *fer(e)r- | Gaw 716; Pe 1084; WA 601, 4978, 5083 | View | |
ferly | n. | ferly | 'marvel, wonder' | ferligr ‘monstrous’ | DD1c | (1) *fēr-; (2) *fera; (3) *fer(e)r- | Gaw 23, 2414; Pe 1086; Cl 1529, 1563, 1629; Erk 145; WA 395, 501, 925 | View | |
farandely | adv. | 'comfortably' | (1) fara 'to move, go etc., to suit, befit' | D1c | (1) *faran- | Far fara, Icel fara, Norw fara, Dan fare, Sw fara | Pat 435 | View | |
farand | adj. | farrand, farrant | 'fitting, seemly, splendid' | fara 'to move, go etc., to suit, befit' | D1c | (1) *faran- | Far fara, Icel fara, Norw fara, Dan fare, Sw fara | Gaw 101; Pe 865; Cl 607, 1758; WA 2 | View |
fale | adj., v. | (1) 'cheap', in phrase fale of 'unconcerned about'; (2) 'descend' |
(1) falr 'venal, to be sold' | D2 | (1) *fala-; (2) *fallan- | Far falur, Icel falur, Norw fal, Dan fal, Sw fal | Pat 92 | View | |
*dyngez | v. | (1) ding; (2) damn | (1) (*dyngez) ‘smites’; (2) (dymnez) ‘condemns’ | (1) dengja ‘to hammer (metal), forge; urge/press, ask persistently’ | D2 | (1) *dang(w)jan- or *dengwan- | (1) Far deingja, Icel dengja, Norw dengja, Dan dænge, OSw dængia, Sw dial däng(j)a | Gaw 2105 | View |
beryd | v. | (1) 'beat, rang'; (2) 'rang out' | (2) berja 'hammer, knock, strike etc.' | DD2 | (1) *bēr-; (2) *barjan- | Far berja, Icel berja, Norw berja, ODan bæriæ, Sw dial bärga | Erk 352 | View | |
boster | n. | boaster | 'boaster' | (1) cp. busilkinna ?’woman with round cheeks’ | DD1 | (1) *bus- | (1) Norw bos(s), OSw bos | Cl 1499 | View |
bost | n. | boast | 'outcry, clamour, threat, violence, arrogance' | (1) cp. busilkinna ?’woman with round cheeks’ | DD1 | (1) *bus- | (1) Norw bos(s), OSw bos | Gaw 1448; Cl 179, 1450, 1712; WA 2447, 3581, 3586 etc. | View |
enker(-grene) | n. | enker | ‘bright (green)’ | einkar ‘especially/most/very, exceptionally’ | D1c | (1) *ain- | Far onka-, Norw einka, OSw enka, Sw enkom | Gaw 150, 2477 | View |
*vntyl | prep. | (1) until | (1) (*vntyl) ‘until’; (2) (vntyʒtel) ‘unrestraint, lightheartedness’ (dalten ~ ‘revelled’) or ‘trifling talk’ | (1) undz, unz ‘till that, till, until’ + til ‘to, until (etc.)' | DD2 | (1) *unða + *til-; (2) *tuhtiz | (1) Icel uns; Far til, Icel til, Norw til, Dan til, Sw till, til | Gaw 1114 | View |
stemmed | v. | stem | (1) ‘debated (with himself/themselves)’; (2) ‘stopped, halted; stood about, hesitated’ | (1) stefna, stemna ‘to stand in a certain direction, aim at; to give notice to one, summon; cite (a case); call together (of a meeting)’; (2) stemma ‘to stem, stop, dam up (esp. of a stream or fluid)’ | DD2 | (1) *steƀnō or *staƀnjōn; (2) *stamm- | (1) Far stevna, Icel stefna, Norw stemna, Dan stævne, Sw stämma; (2) Far stemma, Icel stemma, Norw stemma, Dan stemme, Sw stämma | Gaw 230, 1117; WA 2960, 5301 | View |
spenne (1) | n. | spen | (1) (a) ‘space, interval’; (b) ‘struggle, strife’; (c) ‘enclosed ground’ (in ~ ‘there, in that place’); (2) ‘ground, space of turf’ (in ~ ‘there’); (3) ‘thorn bush, thorn hedge, thorn thicket’ | (1a) spenna ‘to span, clasp’; (1b) spenna ‘agitation, struggle’; (1c) spenni ‘clasp’ | D2 | (1) *span(n)- | (1a) Far spenna, Icel spenna, Norw spenna, Dan spænde, Sw spänna; (1b) Icel spenna; (1c) Far spenni, Icel spenni, Norw spenne, Sw spänne | Gaw 1074 | View |
kylled | v. | kill | 'kill; strike' | kolla ‘to hit in the head; (metaph.) to harm’ | DD1 | (1) *kull-; (2) *kwuljan- | (1) Far kolla, kylla, Icel kolla, kylla, Norw kolla, kylla, Sw dial kolla, kulla | Gaw 2111; Cl 876, 1252, 1267; WA 2377 | View |