Showing 851 to 900 of 967 lexemes.
Lexeme | Part of Speech | Modern English Form | Sense | ON Etymon | Summary Category | PGmc Ancestor | Other Scandinavian reflexes | Occurrences | |
---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
busk | v. | busk | ‘to get ready, array, dress, make haste (intrans.); make (trans.); go, betake oneself, drive’ | búask, 'to prepare oneself, get oneself ready (to leave), set out, dress oneself’ | A2*c | *ƀōwwan- + reflexive (acc.) *sek(e) | Far búgva, Icel búa, Norw bu(a), Dan bo, Sw bo | Gaw 509, 1128, 1136 etc.; Cl 142, 333, 351, etc.; Pat 437 Erk 112; WA 373, 774, 811* etc. | View |
swelt | v. | swelt | 'destroy' | svelta 'to put to death (by hunger); starve (a person)' | CCC3c | *sweltan- or *swalt(j)an- | Far svølta, Icel svelta, Norw svelta, Sw svälta | Cl 108, 332; Pat 427 | View |
haspe | v. | hasp | ‘to clasp, fasten’ | cp. hespa (n.) ‘wisp or skein of wool; hasp, fastening’ | CCC2 | *xasp- | Far hespa, Icel hespa, Norw hespe, hespa, Dan haspe, Sw hasp | Gaw 281, 590, 607, etc.; Cl 419; Pat 381 | View |
blykke | v. | blik, blike | 'to shine' | blika ‘to glisten, glint, shine’ | CCC1a | *blikōjan- | Far blika, Icel blika, Norw blika, OSw blika, Sw bläcka | Gaw 305, 429, 2485; Cl 603 | View |
piked | v. | pick | 'pick, crop; gather, get; adorn, polish' | pikka 'to pick, prick' | CCC1a | *pīk- or *pik- | Far pikka, Icel pikka, Norw pikka, Dan pikke, Sw picka | Gaw 2017; Pe 573, 1036; Cl 1466; Pat 393 | View |
gere | v. | gear | ‘to clothe, attire; fashion, construct’ | gera, gør(v)a 'to make, do' | A1*c | *garwjan- | Far gera, Icel gera, gjöra, Norw gjera, Dan runic kaurua, kirua, Dan gøra, Sw göra | Gaw 179, 791, 957 etc.; Cl 1344, 1444, 1568 | View |
waltered | v. | walter | ‘weltered, rolled in streams’ | valtr (adj.) ‘reeling, easily upset’ | CCC1a | *walt- | Icel valtur; Far valtra, voltra, Icel valtra, voltra, Norw valtra, voltra, Dan valtre, Sw vältra, Sw dial valtra | Gaw 684; Cl 415, 1027; Pat 142, 247,263, etc. | View |
gayn | v. | ‘to profit, be of use; suit' | gegna ‘to meet, pay, discharge, be fitting, signify’ | A1* | *gagnjan- | Far gegna, Icel gegna, Norw gjegna, Dan gjenne, Sw dial gena | Gaw 584, 1829; Pe 343; Cl 1608; Pat 164, 348; WA 181, 2746 | View | |
blykned | v. | 'shine; fade' | blikna 'to pale, turn sallow' | CC1ac | *blik- | Cl 1467, 1759; WA 604 | View | ||
vnhaspe | v. | 'disclose' | cp. hespa (n.) ‘wisp or skein of wool; hasp, fastening’ | CCC2c | *xasp- | Cl 688 | View | ||
walt | v. | walt | 'rolled round; tossed, flung, cast, set' | velta ‘to roll, roll over; turn out, happen’; velta ‘to roll, set rolling; (reflex.) turn oneself, rotate, descend’ | CCC2c | *waltjan- | Icel velta, Norw velta, OSw vælta; Far velta, Icel velta, Norw velta, Dan vælte, Sw välta | Gaw 1336; Pe 1156; Cl 501; Pat 115 | View |
hitte | v. | hit | ‘to hit, smite; fall, drop to; to chance, attain as a result; come upon, find' | hitta ‘to hit upon, meet; hit, strike’ | B2 | ?*hit-atjan or *hiþþijan | Far hitta, Icel hitta, Norw hitta, Dan hitte, Sw hitta | Gaw 427, 1455, 1459, etc.; Pe 132; Cl 479; Pat 289, 380; WA 445, 512, 839 etc. | View |
mele | v. | mele | 'to speak, say' | mæla 'to speak' | CC2c | *maþljan- | Far mæla, Icel mæla, Norw mæla, Dan mæle, Sw mäla | Gaw 447, 543, 974, etc., Pe 497, 589, 797, etc.; Cl 51, 736, 748, etc.; Pat 10, 329; WA 147, 729, 2078 etc. | View |
scelt | v. | ?'hasten; break out, begin; raise, mock, revile' | cp. skella 'make to slam, clash; strike; scold; burst (out)' | D1c | *skaljan- or *skellan- | cp. Far skella, Icel skella, Norw skjella, Dan skjede, Sw skälla | Cl 827, 1186, 1206 etc.; ; Erk 278 | View | |
tryst | v. | trist | 'to believe, be sure' | traustr ‘trusty, sure, firm, strong, safe’; traust ‘trust, protection, shelter’ | BBB2 | *trust- or *traust- | Far treystur, Icel traustur, Norw traust, ODan trøst, MSw tröster; Far treyst, Icel traust, Norw traust, Dan trøst, Sw tröst | Gaw 380, 2325; Pat 324 | View |
toriuen | v. | ‘tear asunder, shatter, break up’ | rífa ‘to tear, rend’ | B2a | *rīfan- | Far ríva, Icel rífa, Norw riva, Dan rive, Sw riva | Pe 1197; Cl 964; Pat 379 | View | |
cnokez | v. | knock | 'knock, deal a blow' | knoka ‘to knock, thump’ | CCC2a | *knok- or *knuk- | Icel knoka, Norw knoka, ODan knoge, Dan knuge, Sw dial knoka, knåka | Gaw 414; Pe 727; Cl 1348; WA 639, 1599 | View |
ware (2) | v. | 'were' | váru 'were' | A1*c | *wēr- | Far vóru, Icel voru, Norw var, Dan var, Sw var | Pe 142, 151, 1027 etc.; Cl 928; WA 3, 13, 33 etc. | View | |
kayre (1) | v. | 'to go, ride, bring, drive, ?dither, hesitate' | keyra ‘to drive, ride, whip’ | A1c | *kaurjan- or *kauzjan- | Far koyra, Icel kayra, Norw køyra, Dan køre, Sw köra | Gaw 734, 1048, 1670 etc.; Pe 1031; Cl 85, 901, 945 etc.; WA 153, 859, 887 etc. | View | |
wayue | v. | waive | ‘to wave, swing, agitate; sweep from side to side; offer, show (trans.)’ | veifa ‘to wave, vibrate, pull (trans.)’ | A1*c | *waiƀjan- | Icel veifa, Norw veiva, Dan veive, Sw veva | Gaw 306, 1032, 1743; Pat 467, 545; WA 945 | View |
saʒtle | v. | 'made peace, reconciled; settle, come to rest' | sátt (n.) 'settlement, agreement, concord, peace', sætt (n.) 'reconciliation, agreement'; sætta 'to reconcile, make peace' | B1c | *saxt- or *sanxt- | Far sætt, Icel sætt, Norw sætt; Icel sætta, ODan sætæ, OSw sätta | Cl 230, 445, 1139; Pat 232, 529; WA 865 | View | |
snayped | v. | snape | ‘nipped cruelly’ | sneypa ‘to outrage, dishonour, disgrace’ | A1c | *snaupjan- | Icel sneypa, Norw snøypa, OSw snöpa, Sw snöpa | Gaw 2003; WA 3633, 3995 | View |
dowelle | v. | dwell | 'to remain; dwell; exist' | dvelja ‘to keep/hold back, detain, stall, impede; delay, defer; tarry, hesitate; stay, reside, dwell (etc.)' | CC3 | *ðwaljan- | Far dvølja, Icel dvelja, Norw dvelja, Dan dvæle, OSw dvälia | Gaw 566, 1075, 1082; Cl 158, 376, 1196, etc.; Pa 69, 422; Erk 10; WA 830, 912, 1045, etc. | View |
sate | v. | sit | 'sat' | sitja 'to sit' | CCC2 | *setjan- | Far sita, Icel sitja, Norw sitja, ODan sitia, sitiæ, Dan sidde, OSw sitia, Sw sitta | Gaw 339 | View |
herber | v. | harbour, harbor | 'to lodge; take shelter' | cp. herbergja ‘to harbour a person; lodge, take in’ | CCC4a | *xarjaz + *ƀerʒō | Far herbergi, Icel herbergi, Norw herbyrgi, Dan herberg(e), Sw härberge | Gaw 805, 2481; WA 5390 | View |
euen | v. | even | ‘compare, vie’ | jafnask ‘to compare oneself, to be equal to, call oneself a match for another’ | CCC3 | *eƀn- | Pe 1073 | View | |
attle | v. | ettle | 'to intend; prepare; address' | ætla 'to think, intend' | A1*c | *ahtilō(j)an- | Far, Icel ætla, Norw etla, atla, Sw dial ättla, ässla | Gaw 27, 2263; Cl 207; WA 15, 1157, 1819, etc. | View |
bigge | v. | big | 'to settle, found, build, make' | byggva (byggja) 'to settle, inhabit' | A1*bc | *ƀewwjan- or *ƀuwwjan- | Far byggja, Icel byggja, Norw byggja, Dan bygge, Sw bygga | Gaw 9, 20; Cl 1666; Pat 124, Erk 37, 207; WA 1366, 2215, 2256 etc. | View |
kest | v. | cast | ‘to throw, sprinkle (water), put; lift; offer, make; utter; aim; ponder; speak; scatter; cast out, remove; scheme’ | kasta ‘to cast, throw’ | A1 | *kas(a)tō(j)an- | Far kasta, Icel kasta, Norw kasta, Dan kaste, Sw kasta | Gaw 64, 228, 249 etc.; Pe 66, 861, 1122 etc.; Cl 234, 414, 460 etc.; Pat 153, 154, 157, etc.; Erk 83, 317; WA 138, 163, 184 etc. | View |
frayst | v. | ‘to ask (for), seek; make trial of, test, examine’ | freista ‘to try, test, tempt’ | A1ac | *fraistō(j)an- | Far freista, froysta, Icel freista, Nor freista, Dan friste, Sw fresta | Gaw 279, 324, 391 etc.; Pe 169; Cl 1736; WA 2019, 3366. | View | |
lyþen | v. | lithe | 'to hear' | hlýða ‘to listen, be proper (to)’ | A1c | *xleuþjan- or *xleuðjan-; or less likely *xlūðjan- | Far lýða, Icel hlýða, Norw lyda, Dan lyde, Sw lyda | Gaw 1719; WA 4, 1650, 3468 etc. | View |
craue | v. | crave | ‘to claim, ask for, crave, beg’ | krefja ‘to crave, demand, call on one’ | BB1 | *kraƀ- (prob.*kraƀo(j)an-) | Far krevja, Icel krefja, Norw krevja, Dan kræve, Sw kräva | Gaw 277, 283, 812 etc.; Pe 663; Cl 801; WA 887, 4326, 4442 etc. | View |
hale | v. | hale | ‘to draw; loose (from bow); rise, come, go, pass, hurry; take a drink (from)’ | hala ‘to haul, pull’ | BBB2a | *xalōjan- | Far hála, Icel hala, Norw hala, Dan hale | Gaw 136, 458, 788, etc.; Cl 380, 1520; Pat 219; WA 724, 854, 962 etc. | View |
glent | v. | glent | ‘move quickly aside, deviate; glanced, flinched, sprang; glinted, shone; looked’ | glettask ‘to banter, rail against one’ | BB2ac | *glent- | Far glett, gletta, Icel gletta, Norw gletta, glette, glenta, glanta, Sw dial glänta, glätta, glinta | Gaw 82, 172, 476, etc.; Pe 70, 671, 1001, etc.; Cl 218, Erk 241; WA 4817 | View |
sprent | v. | sprent | 'leap, splash' | spretta ‘to make spring up, unloose; rip up’ | BB2c | *sprant-jan- | Far spretta, Icel spretta, Norw spretta, Dan sprætte, Sw sprätta | Gaw 1896; Erk 335; WA 743, 786 | View |
þryue | v. | thrive | 'to thrive' | þrífa-sk ‘to thrive’; cp. þrifinn (adj.) 'active, well favoured' | B1 | *þrīfan- | Far tríva, trívast, Icel þrífa, þrívast, Norw triva, Dan trives, MSw thriva | Gaw 387; Pe 851; Cl 249; Pat 521 | View |
take | v. | take | 'to take, accept, receive; capture; detect; acquire; assign, give; commit; undertake, begin’ (and various idiomatic phrases) | taka ‘to take’ | B2 | *tak- | Far taka, Icel taka, Norw taka, Dan tage, OSw taka, tagha, Sw taga | Gaw 350, 383, 413 etc.; Pe 414, 513, 539 etc.; Cl 154, 330, 401 etc.; Pat 78, 236; Erk 57, 168, 297 etc.; WA 55, 123, 127, etc. | View |
blende | v. | blend | ‘mingled; streamed together; set amidst, steep; imbue’ | blanda ‘to ‘mix (together) | CCC1c | *blandan- | Far blanda, Icel blanda, Norw, blanda, Dan blande, Sw blanda | Gaw 1361, 1610, 2371; Pe 385, 1016; Cl 967, 1788; Pat 227; WA 105 | View |
frayn | v. | frayne, freyne | ‘to ask, inquire (of); make trial of’ | fregna ‘to ask; to hear, be informed’ | CCC1c | *frexnan- | Far fregna, Icel fregna, Norw frega, fregna, ODan fregne, OSw fräghna, Sw dial frega | Gaw 359, 489, 703 etc.; Pe 129; WA 267, 433, 457 etc. | View |
deʒe | v. | die | 'to die' | deyja ‘to die’ | C1a | *daw-jan- | Far doggja, Icel deyja, Norw døya, Dan dø, Sw dö | Gaw 996, 1163, 2460; Pe 306, 642, 705 etc.; Cl 400, 1329; Pat 488; Erk 246; WA 692, 990, 1033 etc. | View |
glyter | v. | glitter | 'to glitter' | glitra ‘to glitter’ | CC1a | *glit- | Far glitra, Icel glitra, Norw glitra, ODan glidre, Sw glittra | Gaw 604, 2039; WA 3346, 3686, 3797 etc. | View |
henge | v. | hang | ‘to hang (trans. and intrans.), weigh’ | hengja ‘to hang’ | CC1ac | *xang- | Far heingja, Icel hengja, Norw hengja, Dan hænga, Sw hänga | Gaw 117, 182, 477, etc.; Cl 1584, 1734; WA 27, 3260, 4565 etc. | View |
leme | v. | leam | 'shine' | ljóma ‘to gleam, shine’ | CC1c | *leuxmōn | Far ljóma, Icel ljóma, Norw ljoma, Sw dial ljömma | Gaw 591, 1119, 1137 etc.; Cl 1273, 1486; WA 553, 3335, 4910 etc. | View |
brenne | v. | burn | ‘to burn; broil; (pp.) refined, bright’ | brenna 'to burn (intrans. and trans.)' | C2c | *ƀrennan- or *ƀrannjan- | Far brenna, Icel brenna, Norw brenna, Dan brænde, Sw brinna; Far brenna, Icel brenna, Norw brenna, ODan brænnæ, Dan brænde, OSw bränna, Sw bränna | Gaw 2, 195, 832, etc.; Pe 989; Cl 509, 916, 1012; Pat 472, 477; WA 276, 1713, 2639 etc. | View |
warp | v. | warp | ‘to cast; say, speak, utter; drive, put' | varpa ‘to throw, cast’ | CC1c | *werpan- or *warpan- | Far varpa, Icel varpa, Norw varpa | Gaw 224, 1423, 2025 etc.; Pe 879; Cl 152, 213, 444; Pat 356; Erk 321; WA *725* | View |
fest | v. | fast | 'make fast, agree upon; tie, fix, establish; pledge; set alight' | festa ‘to fasten; hang up; fix, settle, stipulate’ | CC2c | *fastjan- | Far festa, Icel festa, Norw festa, Dan fæste, Sw fästa | Gaw 2347, WA 1259, 2230, 2320 etc. | View |
fawne | v. | fawn | 'to fondle, stroke; fawn upon' | fagna ‘to be fain, rejoice; welcome, receive with good cheer’ | CCC2a | *faʒan- | Far fagna, Icel fagna, Norw fagna, ODan fagne, Sw fägne | Gaw 1919, WA 785* | View |
twynne | v. | twin | 'to be separated, part, depart' | cp. tvennr, tvinnr ‘twofold, double’ | CC1 | *twizn- or *twi-n- | Far tvinnur, Icel tvennur, Norw tvinn, tvenne, ODan tvinnæ, tvænnæ, Dan tvende, OSw tvænne, tvinn-, Sw tvenne, tvänne | Gaw 2512; Cl 402; WA 760, 2750 | View |
lygez | v. | lie | 'lies' | liggja 'to lie' | CC2c | Far liggja, Icel liggja, Norw liggja, Dan ligge, Sw ligga | Gaw 1179; WA 756*, 1570, 4775 | View | |
nikked | v. | nick | 'denied, refused, said no' | neka 'to deny' | CCC2c | *ne, *ni + *eka | Norw neikka, OSw neka, Sw neka; cp. Icel neka | Gaw 706, 2471; WA 2339 | View |